Текст песни the pillows - Nowhere
- Исполнитель: the pillows
- Название песни: Nowhere
- Дата добавления: 18.02.2019 | 09:15:13
- Просмотров: 289
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
When we were still playing pretend, like kidsI dreamed I was flying through the sky
The real future was frightening
And I wished I could stop time
A desperate and naive promise was
Lost in the pain of imagination
Once again from a tiny window
A transparent light shone on me
Lying down next to that warm body
I watched the invisible sky
This boring, peaceful-like existence
Day by day somehow became more and more pleasant
nowhere
I keep sinking
I just want to go under, like a deep sea fish
You know, I wonder why
I don't want anything
When we put on adult faces
Our laughter was melancholy
Even though we made walls out of words
The tears dripped a little
We were confused, we knew we were lying
And our hurt feelings were frozen
nowhere
We know
We can't deal with
A world without sadness
But we're still loooking for it
nowhere
I keep sinking
I just want to go under, like a deep sea fish
You know, I wonder why
I just don't want anything
nowhere
I'm hiding
So that my last scream won't be heard
Right now, I'm nowhere
Перевод песни
Когда мы еще играли, притворялись, как детиМне снилось, что я летаю по небу
Настоящее будущее было пугающим
И я хотел бы остановить время
Отчаянное и наивное обещание было
Потерянный от боли воображения
Еще раз из крошечного окна
Прозрачный свет сиял на меня
Лежа рядом с этим теплым телом
Я смотрел невидимое небо
Это скучное, мирное существование
День ото дня как-то становилось все приятнее
нигде
Я продолжаю тонуть
Я просто хочу погрузиться под воду, как глубоководная рыба
Вы знаете, мне интересно, почему
Я ничего не хочу
Когда мы надеваем взрослые лица
Наш смех был меланхоличным
Хотя мы сделали стены из слов
Слезы капали немного
Мы были сбиты с толку, мы знали, что мы лжем
И наши обиды были заморожены
нигде
Мы знаем
Мы не можем иметь дело с
Мир без грусти
Но мы все еще ищем это
нигде
Я продолжаю тонуть
Я просто хочу погрузиться под воду, как глубоководная рыба
Вы знаете, мне интересно, почему
Я просто ничего не хочу
нигде
я прячусь
Так что мой последний крик не будет услышан
Прямо сейчас я нигде