Текст песни the pillows - black sheep
- Исполнитель: the pillows
- Название песни: black sheep
- Дата добавления: 27.11.2020 | 06:42:05
- Просмотров: 115
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
神経質な僕の 頭の中がShinkeishitsu na boku no atama no naka ga
В моем нервозном мозгу
これ以上ないくらい 散らかってた
Kore ijou nai kurai chirakatteta
Такой беспорядок, хуже некуда
足元に火をつけて 風の吹くままに燃やせば
Ashimoto ni hi wo tsukete kaze no fuku mama moyaseba
Зажигается у моих ног и разносится с ветром
煙が街を包み 大騒ぎ
Kemuri ga machi wo tsutsumi oosawagi
Город затягивает дымом, суматоха
いつの日にかきっと
Itsu no hi ni ka kitto
Когда-нибудь наверняка
全ての人とわかり合える
Subete no hito to wakari-aeru
Найти общий язык со всеми
そんな夢を見ていた少年
Sonna yume wo miteita shounen
Мечтавший об этом мальчик
あれは僕じゃないのか？
Are wa boku janai no ka?
Разве это был не я?
もう今は誰一人
Mou ima wa dare hitori
Теперь никто
僕をまともに呼ばない
Boku wo matomo ni yobanai
Не станет со мной говорить
サイレンを聞きながら
SAIREN wo kikinagara
Слушая звук сирен
やっとわかった
Yatto wakatta
Наконец-то понял я
歪んでしまったのさ
Yugandeshimatta no sa
Всё совершенно исказилось,
顔も姿も心も全部
Kao mo sugata mo kokoro mo zenbu
Лица, фигуры и сердца
優しい言葉だって
Yasashii kotoba datte
И даже добрые слова
知っていたのに思い出せない
Shitteita noni omoidasenai
Не вспомнить мне, хоть их и знал
僕が出ていった後
Boku ga deteitta ato
После того, как я исчез
町に平和が戻った
Machi ni heiwa ga modotta
Покой вернулся в город
随分長い間楽しかった
Zuibun nagai aida tanoshikatta
Этот сон был долгим
夢を見てた
Yume wo miteta
И приятным
もう帰らない
Mou kaeranai
Но я уже не вернусь
Перевод песни
В моем нервном умеShinkeishitsu na boku no atama no naka ga
В моем не рвозном мозгу
Это было так грязно
Kore ijou nai kurai chirakatteta
Такой беспорядок, хуже не куда
Если вы зажигаете ноги и сжигаете их, когда дует ветер
Ashimoto ni hi wo tsukete kaze no fuku mama moyaseba
Зажигается у моих ног и разносится с ветром
Дым окутывает город и поднимает шум
Кемури га мати во цуцуми оосаваги
Город затягивает дымом, суматоха
Я уверен когда-нибудь
Itsu no hi ni ka kitto
Когда-нибудь на верняка
Я могу всех понять
Subete no hito to wakari-aeru
Найти общий язык со всеми
Мальчик, которому приснился такой сон
Sonna yume wo miteita shounen
Мечтавший об этом мальчике
Разве это не я?
Wa boku janai no ka?
Разве это был не я?
Больше никого
Mou ima wa dare hitori
Теперь никто
Не называй меня прямо
Boku wo matomo ni yobanai
Не станет со мной говорить
Слушая сирену
SAIREN wo kikinagara
Слушая звук сирен
Я наконец понял
Yatto Wakatta
Наконец-то понял я
Это искажено
Yugandeshimatta no sa
Всё совершенно исказилось,
Все лицо, фигура и сердце
Као мо сугата мо кокоро мо дзэнбу
Лица, фигуры и сердца
Даже нежные слова
Ясаший котоба датте
И даже добрые слова
Я знал это, но не могу вспомнить
Shitteita noni omoidasenai
Не вспомнить мне, хоть их и знал
После того как я ушел
Боку га детита ато
Послетого, как я и счез
Мир вернулся в город
Machi ni heiwa ga modotta
Покой вернулся в город
Это было весело долго
Зуйбун нагай аида таношикатта
Этот сон был долгим
я мечтал
Юмэ во Митета
И приятным
Я больше не пойду домой
Mou kaeranai
Но я уже не вернусь