Текст песни
Антон (20:17:22 22/10/2009)
мотив простой "блатной"
ун-ца ун-ца ун-ца ун-ца
Куплет 1
а меня взяли с пивом у кино
колоть на бабки сразу стали, но
не сдал я крысам друга своего
и в отделение поехал за него!
а дело было, кореша, вот так:
решили перед фильмом выпить с Ромой мы пивка
и пока Рома за билетами ходил,
стоял я с пивом и патруль меня закрыл
когда же Ромчик вышел из кино
они сказали, извини, братишка, но
должны его мы в отделенье отвезти
и дело на него хлтим мы завести
Припев:
хотел сходить в субботу я в кино
да лучше б с пацанами бы играл я в домино
да лучше б всю неделю пил я красное вино
и был довольным бы и пьяным я в говно
вот так сходил я с корешем в кино
да лучше б всю зарплату проиграл я в казино
и лучше б всю неделю я пил белое вино
а тут случилось вот такое вот говно
Куплет 2
и сел я в этот четров ментовоз
и в отделение родное он меня повез
и мне сержант сказал - попей пивка
не отобрали как вещдок его пока..
а в отделении колол меня следак
и так крутил он пиво и вот так
хотел он, чтобы взял я на себя
убийство Кеннеди и Лоры Палмер бля...
и вот сижу я в отделении один
а кореша на воле все мои
а тут ещё ко мне подсел узбек
измученный и тихий человек
Припев:
вот так сходил в субботу я в кино
да лучше бы играл я в домино
да лучше б всю неделю пил я красное вино
а в общем, знаетее, признаться, всё равно
сходил на лыжное кино
да лучше б всю зарплату проиграл я в казино
и лучше б всю неделю я пил белое вино
и был довольным бы и пьяным я в говно
Куплет 3
Узбека замели на Невском прям
и был он несговорчив и упрям
никак он не хотел, бля, признавать
что ПДД РФ посмел он нарушать
он долго на узбекском тер ментам
про светофор про штраф и про чего-то там
потом ко мне он тихо подвалил
и брату позвонить мою трубу он попросил
и налом трясли крысы с меня штраф
и понял блин как с пивом был внатуре я неправ
но денег сукам ни копейки я не дал
за то что на сеанс бля из-за них я опоздал
Припев:
хотел я посмотреть кино
да лучше сидя дома бы играл я в домино
и лучше б всю неделю пил я красное вино
и был довольным бы и пьяным я в говно
вот так сходил я с корешем в кино
да лучше б всю зарплату проиграл я в казино
и лучше в интернете бы дрочил я на Арно
а тут случилось вот такое вот говно
ча-ча-ча
Перевод песни
Anton (20:17:22 22/10/2009)
simple "thug" motive
un-tsa un-tsa un-tsa un-tsa
Verse 1
and they took me with a beer from the cinema
they immediately began to prick the headstock, but
I did not give up my friend to the rats
and went to the department for him!
but it was, sidekick, like this:
we decided to have a drink with Roma before the movie
and while Roma went for tickets,
I stood with a beer and the patrol closed me
when did Romchik come out of the cinema
they said sorry bro, but
we must take him to the department
and we will start a case against him
Chorus:
I wanted to go to the cinema on Saturday
yes, I'd rather play dominoes with the guys
I'd better drink red wine all week
and I would be happy and drunk I'm in shit
this is how I went to the movies with my sidekick
I'd better lose my entire salary in the casino
and I'd better drink white wine all week
and then this shit happened
Verse 2
and I got into this chetrov cop car
and he took me to the dear department
and the sergeant told me - drink a beer
not taken away as material evidence yet ..
and in the department, a snoop stabbed me
and so he twisted beer and like this
he wanted me to take over
killing kennedy and laura palmer fucking ...
and here I am sitting in the department alone
and my sidekick is all mine
and then an Uzbek sat next to me
exhausted and quiet man
Chorus:
this is how I went to the cinema on Saturday
yes i'd rather play dominoes
I'd better drink red wine all week
but in general, I know better, to admit, it doesn't matter
went to a ski cinema
I'd better lose my entire salary in the casino
and I'd better drink white wine all week
and I would be happy and drunk I'm in shit
Verse 3
Uzbek swept on Nevsky straight
and he was intractable and stubborn
he didn't want to fucking admit
that the traffic rules of the Russian Federation dared to violate
he speaks Uzbek terms for a long time
about a traffic light about a fine and about something there
then he quietly came to me
and he asked my brother to call my pipe
and cash shook the rats with me fine
and I understood damn how I was wrong with the beer
but I didn't give a penny to the bitches
for the fact that I'm late for the fucking session because of them
Chorus:
I wanted to watch a movie
yes it would be better sitting at home I would play dominoes
and I'd better drink red wine all week
and I would be happy and drunk I'm in shit
this is how I went to the movies with my sidekick
I'd better lose my entire salary in the casino
and I'd rather jerk off on the Internet on Arno
and then this shit happened
cha-cha-cha