Текст песни
Der Mensch, er baut Türme – in Wolken hinein.
Er gräbt sich durch Berge – zersprengt jeden Stein.
Und was ihm im Weg ist, das wird asphaltiert,
erschlossen, begradigt und privatisiert.
Er wird immer schneller – muss höher hinaus.
Den Stillstand im Inn'ren, den nimmt er in Kauf.
Er will nur beweisen, dass er jemand ist,
drum stellt er sein Leben ins weltweite Netz.
Er fürchtet Kontrolle und gläsern zu sein,
doch sitzt er im Glashaus und freut sich dabei.
Er kommuniziert nicht, er spricht nicht, er klickt.
Den Stillstand im Inn'ren, hat niemand erblickt.
Noch höher, noch besser, noch weiter hinauf.
Er wünscht sich Beziehung, Familie im Haus.
Doch lässt er es bleiben – bleibt lieber allein.
Die Traumfrau im Weltnetz, war doch nicht dabei.
Aufgereiht – wie im Katalog –
sieht er die vielen Profile.
Zu fett, zu dünn, zu arm, zu reich –
da bleibt kein Platz für Liebe.
Und schafft er es dann doch mal, sich ein wenig zu binden,
dann wird er dir fremdgehen, aus verschiedensten Gründen –
die er in Wirklichkeit nicht kennt. Das wurd' ihm anerzogen,
durch die Gesellschaft – triebgesteuerter Vollidioten.
Nur saufen, ficken, feiern, das hält ihn am Leben.
Und hätt' er all das nicht, müsst er sich eingestehen,
dass er doch nur Gleicher und seinesgleichen ist
und wie eine leere Hülle auseinanderbricht.
In eurer Freizeit wollt ihr nur noch in den Bildschirm glotzen.
Ich empfinde nur noch Ekel und ich könnte kotzen!
Denn wir steh'n am Scheitelpunkt unseres Untergangs!
Europa wird vernichtet und überrannt!
Wir versinken längst im Chaos, doch ihr lasst euch blenden.
Durch die niedersten Instinkte in den Abgrund lenken.
Doch euch ist das alles gleich, weil heute nichts mehr zählt.
Nur der Stillstand eures Geistes, der euch täglich quält.
Willst du als Sklave der Moderne zu dem Pack gehören?
Oder deinen Willen stärken – auf die Stimme hören,
die das restliche Gewissen in dir anspricht?
Die Entscheidung liegt bei dir –
Also entscheide Dich!
Перевод песни
Человек, он строит башни - в облаках.
Он копает горы - рушится каждый камень.
И то, что на пути, это асфальтировано
Исключаемый, выпрямленный и приватизированный.
Он становится быстрее - должно быть выше.
Остальные в Inn'ren, он берет, чтобы купить.
Он просто хочет доказать, что он - кто-то
Барабан он ставит свою жизнь во всемирную сеть.
Он боится быть контрольными и очками,
Но он сидит в патоку и счастлив.
Он не общается, он не говорит, он нажимает.
Никто не видел остаток в Inn'ren.
Даже выше, даже лучше, в дальнейшем.
Он желает отношений, семьи в доме.
Но он дает ему остаться - предпочтительно остается одни.
Сон женщина в мировой сети, не было там.
Выстроился - как в каталоге -
Он видит множество профилей.
Слишком толстый, слишком тонкий, чтобы вооружить, слишком богатую -
Там нет места для любви.
И тогда он удается немного связывать,
Затем он пойдет тысячи, по разнообразных причинах -
Он не знает на самом деле. Душок пришел к нему
Через компанию - контролируемый ездой Vollidiene.
Только пить, трахаться, празднование, что держит его живым.
И у него нет всего этого, он должен признать себя
что он только тот же и его рода
и как пустая крышка разрывается на части.
В свободное время вы хотите только блеск на экране.
Я чувствую себя только отвращением, и я мог рвать!
Потому что мы стоим на вершине нашей потери!
Европа разрушена и переполнена!
Мы тонизим в хаосе давно, но вы позволили вам смешаться.
Из-за самых низких инстинктов в пропасть.
Но это то же самое, потому что сегодня ничего не считается.
Только остаток вашего ума, который вы мучите вам ежедневно.
Хотите принадлежать в качестве рабыня современности в упаковке?
Или укрепить вашу волю - слушай голос,
Что обращается к оставшейся совести в вас?
Решение за вами -
Так что решишь!
Смотрите также: