Текст песни
1-й куплет:
куда летят мечты, я не знаю сам
надеясь вдоль чистой воды и выше к небесам
туда, за горизонт поближе к звёздам
в обители гармонии, где всё так просто
в покои древней Тефиды без границ и запретов
где на заветные желанья не ложиться ветто
но это лишь надежда, проэкция реальности
что заставляет идти дальше... (избегая крайностей)
мои слова это илюзия а мысли музыка
но тот запал что был внутри гасит течение у скал
ведь я так долго таскал свои мечты безнадёжно
их отпустил на миг и всё оставил в прошлом
не всё так сложно как кажется, вяжеться в узел
каждая мелодия-река из ручейных русел
что по не многу наполняя до края все берега
сознанья, мечты словно музыка
припев:
невидимые струны желаний
тянуться кудато в небесную даль!
акорды в ожидании наполняют
реку что белей молока, приглядись в облока!
2-й куплет:
Мечты... мечты каждому разные,
чьи то чистые чьи то брутальные, грязные!
Правда, НЕТ?!Оглянитесь по сторонам,
очередной пикет и снова правда по полам!
а ну ка посмотрите, дитя беспредела,
сколько преступлений и зла он наделал,
очередной преступник у вас перед глазами
а он лишь мечтает о доме и маме
Зато папкин сынок дурью валится по клубам
и мечтает свой уик-енд провести на кубе!
Где..?ну где же справедливость
или может я не прав, скажите на милость?!
Прав, и мне за нас стыдно
что не отличаем человека от быдла!
Противно и больше нечего сказать,
уверен в одном, нам нельзя запретить мечтать!
Перевод песни
1st verse:
where dreams fly, I don’t know myself
hoping along clear water and higher to heaven
there, over the horizon closer to the stars
in the abode of harmony, where everything is so simple
in the chambers of ancient Tefis without borders and prohibitions
where the cherished desires do not lie down vetto
but this is only hope, a projection of reality
which makes you move on ... (avoiding extremes)
my words are illusion and thoughts are music
but that fuse that was extinguishes the flow inside the rocks
'Cause I dragged my dreams hopelessly for so long
let them go for a moment and left everything in the past
not everything is as difficult as it seems to fit into a knot
each tune river from brook channels
that not much filling the coast to the edge
consciousness, dreams like music
chorus:
invisible strings of desires
reach somewhere far into heaven!
chords in anticipation fill
the river is whiter than milk, take a closer look at the clouds!
2nd verse:
Dreams ... dreams are different for everyone,
someone's clean someone's brutal, dirty!
True, NO?! Look around,
another picket and again true across the floors!
well look, child of lawlessness,
how many crimes and evil he did
another criminal before your eyes
and he only dreams of a house and mom
But daddy’s son foolishly falls into clubs
and wants to spend his weekend on a cube!
Where ..? Well, where is the justice?
or maybe I'm wrong, please tell me ?!
Right, and I'm ashamed of us
that we do not distinguish man from cattle!
Nasty and nothing more to say
I’m sure of one thing, we can’t be forbidden to dream!