Текст песни
Затвердевший фундамент, покрытый ложью. Хрупкое рушащееся существование.
Плывущая во времени эпоха разваливается в мгновение ока.
Я хочу сбежать лишь по безопасному пути. Сияющая сцена...
Я хочу быть залитой её светом, неужели я слишком многого желаю?
Далёкие огни мерцают голубым.
Я хотела к ним приблизиться, но тщетно...
Копившаяся тяжесть, переполняющая фрустрация
Никогда не исчезнут. Лишь тьма сожалений.
Кажется, будто я живу без всяких неудобств, но я спрятала
Искажённый двигатель, сломавшийся оттого, что он узнал слишком много об этой реальности.
Мне осталось лишь увядшее будущее.
Тебе, такому полному жизни, никогда меня не понять.
Бескрайняя печаль наполняет моё время.
Дорога постепенно оборвётся. Я сдерживаю мутный поток,
Хотя в конце не будет никакого света...
Когда я увидела тебя, рассуждающего
С ясным взором о надежде, мне стало досадно.
Без всяких сил, не алкая ничего,
Я бессмысленно влачила существование. Такова цена.
Но всё же я гашу неизбежно наступающее чувство холода
И ищу потерянное время. Бесполезный труд жалкого мозга.
Прорвавшиеся потоки чёрного дождя. Разбитая надежда
Окружена не голубым, а красным занавесом из крови.
Я не сошла с ума, мне перехватывает дыхание
От вида спины, устремлённой к ослепительному свету,
Которую не так-то просто догнать.
Дерьмо! Водоворот уродливой зависти, перекрывающий эмоции.
Дерьмо! Я не могу победить зло и проигрываю в игре с фактами.
Дерьмо! Лишь я могу исцелить это отчаявшееся сердце.
Дерьмо! Я выбилась из сил, скитаясь, и оказалась здесь.
Предел был уже достигнут. Меня распирает от моего содержимого,
От атаковавшего меня приступа боли, неудержимой диареи.
Дождь из отчаяния прорезался сквозь безмолвие.
Мне нужно отбросить эти зловещие мысли.
Бескрайняя печаль, наполняющая моё время,
Не смывается и сейчас. Я иду вперёд, шаг за шагом,
И надеюсь, что однажды длинная-длинная ночь
Станет хоть немного ярче.
Перевод песни
Hardened foundation covered in lies. Fragile collapsing existence.
A time floating in time falls apart in the blink of an eye.
I want to escape only along a safe path. Shining scene ...
I want to be flooded with her light, do I really want too much?
Distant lights flicker blue.
I wanted to get closer to them, but in vain ...
Accumulated heaviness, overwhelming frustration
Never fade away. Only the darkness of regrets.
It seems like I live without any inconvenience, but I hid
A distorted engine that broke because he learned too much about this reality.
I only have a wilted future.
You, such a full life, will never understand me.
Endless sadness fills my time.
The road will gradually break off. I hold back the muddy stream
Although in the end there will be no light ...
When I saw you reasoning
With a clear look about hope, I was annoyed.
Without any strength, not wanting anything
I have senselessly eked out existence. This is the price.
But still I extinguish the inevitably coming feeling of cold
And looking for lost time. Useless labor of a miserable brain.
Bursting streams of black rain. Broken hope
It is surrounded not by blue, but by a red curtain of blood.
I'm not crazy, my breath takes hold
From the sight of the back looking towards the blinding light
Which is not so easy to catch up.
Shit! A maelstrom of ugly envy overriding emotions.
Shit! I can not defeat evil and lose in the game with facts.
Shit! Only I can heal this desperate heart.
Shit! I was exhausted, wandering, and ended up here.
The limit has already been reached. Bursting with my content
From the attack of pain that attacked me, uncontrollable diarrhea.
Rain of despair erupted through silence.
I need to drop these sinister thoughts.
Endless sadness filling my time
Not washed off now. I go forward step by step
And hope that one long, long night
It will become even a little brighter.
Смотрите также: