Текст песни
Смотри в мои глаза
Мне нечего сказать
Закончена игра
Я не желаю знать
Я не желаю ждать
Когда же ты поймешь
Что, коль любовь ушла
То дальше только ложь
И больше нет ни неба, ни хризантем
И пылью покрыты перчатки и шлем
Милая, прости меня, прости
Но верить больше нету сил
Я в одном лишь, точно, виноват
Что вовремя не отпустил
Хватит и надежды и тоски
На то, чтобы забыть совсем
Как горели пламенем в ночи
Семнадцать белых хризантем
А дальше ничего
А дальше пустота
И вновь, само собой
Жизнь с чистого листа
И некуда идти
И некуда бежать
Туда, где можно обрести
Но можно потерять
И больше нет ни неба, ни тишины
И эти идеи - никому не нужны
Милая, прости меня, прости
Но верить больше нету сил
Я в одном лишь, точно, виноват
Что вовремя не отпустил
Хватит и надежды и тоски
На то, чтобы забыть совсем
Как горели пламенем в ночи
Семнадцать белых хризантем
Перевод песни
Look into my eyes
I have nothing to say
Game over
I do not want to know
I do not want to wait
When will you understand
What if love is gone
Then only lies
And there is no more sky or chrysanthemums
And gloves and helmet are covered with dust
Forgive me forgive me
But believe no more strength
I’m only to blame for sure
What did not let go on time
Enough of hope and longing
To forget completely
As a flame burned in the night
Seventeen White Chrysanthemums
And then nothing
And then emptiness
And again, of course
Life with a clean slate
And nowhere to go
And nowhere to run
To where you can find
But you can lose
And there is no more heaven or silence
And nobody needs these ideas
Forgive me forgive me
But believe no more strength
I’m only to blame for sure
What did not let go on time
Enough of hope and longing
To forget completely
As a flame burned in the night
Seventeen White Chrysanthemums