Текст песни
Я не вижу твоих чувств.
Я не вижу твоих страстей.
Я из комнаты выйти хочу,
Только кто же останется в ней?
Я не вижу твоих снов
И мыслей твоих обо мне.
Нам не хватит на двоих слов.
Дверь закрыта, что же за ней?
Дверь закрыта, что же за ней?
За закрытой дверью котёнок промок,
За закрытой дверью тела наших дней,
Сотни страниц недописанных строк,
Значит нам нужно было сильней.
За закрытой дверью засохший букет,
Стон тишины и свет не погас,
За закрытой дверью нас с тобой нет,
Но возможно стены помнят про нас.
Эти стены точно помнят про нас.
Я не вижу твоих глаз
Твоё сердце не бьётся в такт.
По осколкам холодных фраз
Не пойму, что было не так.
Я не вижу твоих чувств
И эмоции всё сильней.
Я из комнаты выйти хочу,
Только кто же останется в ней?
За закрытой дверью котёнок промок,
За закрытой дверью тела наших дней,
Сотни страниц недописанных строк,
Значит нам нужно было сильней.
За закрытой дверью засохший букет,
Стон тишины и свет не погас,
За закрытой дверью нас с тобой нет,
Но возможно стены помнят про нас.
За закрытой дверью котёнок промок,
За закрытой дверью тела наших дней,
Сотни страниц недописанных строк,
Значит нам нужно было сильней.
За закрытой дверью засохший букет,
Стон тишины и свет не погас,
За закрытой дверью нас с тобой нет,
Но возможно стены помнят про нас.
Эти стены точно помнят про нас.
Перевод песни
I don't see your feelings.
I don't see your passions.
I want to leave the room,
But who will stay in it?
I don't see your dreams
And your thoughts about me.
There aren't enough words for both of us.
The door is closed, what's behind it?
The door is closed, what's behind it?
Behind the closed door the kitten got wet,
Behind the closed door the bodies of our days,
Hundreds of pages of unfinished lines,
So we needed to be stronger.
Behind the closed door a dried bouquet,
A groan of silence and the light didn't go out,
Behind the closed door you and I are not here,
But perhaps the walls remember us.
These walls definitely remember us.
I don't see your eyes
Your heart doesn't beat in time.
From the fragments of cold phrases
I don't understand what was wrong.
I don't see your feelings
And the emotions are getting stronger.
I want to leave the room,
But who will stay in it?
Behind the closed door the kitten got wet,
Behind the closed door the bodies of our days,
Hundreds of pages of unfinished lines,
It means we had to be stronger.
Behind the closed door the dried bouquet,
The groan of silence and the light did not go out,
Behind the closed door you and I are not,
But perhaps the walls remember us.
Behind the closed door the kitten got wet,
Behind the closed door the bodies of our days,
Hundreds of pages of unfinished lines,
It means we had to be stronger.
Behind the closed door the dried bouquet,
The groan of silence and the light did not go out,
Behind the closed door you and I are not,
But perhaps the walls remember us.
These walls definitely remember us.