Текст песни
Ще одна шкільна вечірка, і ти на ній присутня,
Твоє тіло під екстазом, на тобі коротка сукня.
Ще яка там пляшка пива, і ти себе не контролюєш,
Готова любому дати… телефон, і навіть в губи поцілуєш.
Ти ж іще маленька дівчинка, тобі всього сімнадцять років,
Тільки дурниць не нароби, перед тобою двоє хлопців.
Знаєш які у них фантазії, коли бачать твої груди,
Ти б лежали в них у ліжку, і їхні руки були б всюди.
Підійшли вони до тебе, і запропонували випити,
Може тобі вже досить?! – «Ти ж не хочеш дорослішати?»
Ти погодилась піти із ними, ще й цигарку закурила,
Пуста кімната, три особи, і тебе вже полонили.
Хвилин двадцять минуло, вони закінчили з тобою,
Ти лежиш спиш спокійно, а вони пішли додому.
На ранок прокидаєшся, нічого не пам’ятаєш,
Біля тебе сплять пляшки, і люди яких не знаєш.
Приспів:
За свої помилки, вона плакатиме кров’ю,
І вирвані сторінки, не заклеїти любов’ю.
Достатньо лиш дзвінка, щоб змінити її життя,
Остання пісня яку почула, для неї закінчена пісня. (2 рази)
Покинула цю квартиру, ледве тримаєшся на ногах,
В під’їзді спить чоловік, у якого шприц в руках.
Ти вибігаєш звідти, сонце засліпило твої очі,
А ти намагаєшся пригадати, що було тієї ночі.
Що за покидьки то були? Де зараз їх знайти?
Тільки б потрапити додому, і видалити ці спогади.
Піднімаєшся на ліфті, і ніби світ перевертається,
Запихаєш ключ у двері, тобі кадри з тієї ночі привижаються.
Ти різко забігаєш в ванну, щоб змити ті сліди,
Просиділа там годину, і вийшла без жодної сльози.
Доказуєш усім ніби все гаразд, а насправді це вдаєш,
Брешеш сама собі, але обдурити всіх не зможеш.
Це на казку не схоже, це намальована картина,
Сліпим художником, вона для нього як дитина.
На ній дівчина у вікна, і падає білий сніг,
Вона не виглядає щаслива, і знизу підпис «ВІЛ/СНІД».
Приспів:
Дзвінок у двері, прийшов твій коханий хлопець,
Він нічого ще не знає, поцілувати тебе хоче.
Ти зупиняєш його губи, розказуєш все як було і як є,
Він тобі ляпаса дає, і дверима гримає…
В школі проходу не дають, вказують на твої права,
Щоб ти більше тут не появлялася, щоб усіх не заразила.
Тільки один звук, і будеш лежати на землі,
Тебе кинули на землю, і ногами по лиці.
Сирена швидкої допомоги, а ти лежиш ніби на вогні,
Жити уже не хочеться, навіть близькі люди не прийшли.
Життя твоє На Грані! Чи варто далі жити?
Відповідь: НІ! Не варто допомогу в Бога просити.
Встаєш із ліжка, підходиш до вінка,
На вулиці падає сніг, не відчує ваш щастя,
Стаєш на край, і просиш пробачення у Світу,
…І полетів птах…не побачивши своїх діток...
Приспів:
Перевод песни
Еще одна школьная вечеринка, и ты на ней присутствует,
Твое тело под экстазом, на тебе короткое платье.
Еще какая там бутылка пива, и ты себя не контролируешь,
Готова любом дать ... телефон, а также в губы поцелуешь.
Ты еще маленькая девочка, тебе всего семнадцать лет,
Только глупости не сделай, перед тобой двое парней.
Знаешь которые в них фантазии, когда видят твою грудь,
Ты бы лежали у них в постели, и руки были бы повсюду.
Подошли они к тебе, и предложили выпить,
Может тебе уже достаточно ?! - «Ты же не хочешь взрослеть?»
Ты согласилась пойти с ними, еще и сигарету закурила,
Пустая комната, три человека, и тебя уже пленили.
Минут двадцать прошло, они закончили с тобой,
Ты лежишь спишь спокойно, а они пошли домой.
Утром просыпаешься, ничего не помнишь,
У тебя спят бутылки, и люди которых не знаешь.
припев:
За свои ошибки, она будет плакать кровью,
И вырванные страницы, а не заклеить любовью.
Достаточно лишь звонка, чтобы изменить ее жизнь,
Последняя песня которую услышала, ей закончена песня. (2 раза)
Покинула эту квартиру, чуть держишься на ногах,
В подъезде спит человек, у которого шприц в руках.
Ты выбегаешь оттуда, солнце ослепило твои глаза,
А ты пытаешься вспомнить, что было в ту ночь.
Что за отбросы то были? Где их найти?
Только бы попасть домой, и удалить эти воспоминания.
Поднимаешься на лифте, и будто мир переворачивается,
Запихиваешь ключ в двери, тебе кадры с той ночи привижаються.
Ты резко забегаешь в ванну, чтобы смыть те следы,
Просидела там час, и вышла без единой слезы.
Доказывает всем вроде все в порядке, а на самом деле это делаешь,
Врешь сама себе, но обмануть всех не сможешь.
Это на сказку непохоже, это нарисованная картина,
Слепым художником, она для него как ребенок.
На ней девушка в окна, и падает белый снег,
Она не выглядит счастлива, и снизу подпись «ВИЧ / СПИД».
припев:
Звонок в дверь, пришел твой любимый парень,
Он ничего еще не знает, поцеловать тебя хочет.
Ты останавливаешь его губы, рассказываешь все как было и как есть,
Он тебе пощечину дает, и дверью кричит ...
В школе прохода не дают, указывают на твои права,
Чтобы ты больше здесь не появлялась, чтобы Всех не заразила.
Только один звук, и будешь лежать на земле,
Тебя бросили на землю, и ногами по лицу.
Сирена скорой помощи, а ты лежишь будто на огне,
Жить уже не хочется, даже близкие люди не пришли.
Жизнь твоя На Грани! Стоит ли дальше жить?
Ответ: НЕТ! Не стоит помощь в Бога просить.
Встаешь с кровати, подходишь к венку,
На улице идет снег, не почувствует ваш счастью,
Становишься на край, и просишь прощения у мира,
... И полетел птица ... не увидев своих детей ...
припев:
Смотрите также: