Текст песни
Nagaretsuita sono basho de
Hito wo nani omou no do
Hirokute fukai unmei no naka shizumanai you ni
You cannot bust yourself, gimme a shout
To be yourself 'til death, assure yourself
You cannot bust yourself, gimme a shout
To be yourself 'til death, assure yourself
Asu wo ushinatte shimau ka mo shirenai
Kake gae no nai ima ne sae makena
Kono kow ga dou ka todoku you ni
Sakebitsudzuketeta yo
Oikakeru tabi ni mata tooku natte
Nigedashita totan mata chikaku natte
Sukitootta no ni mienai mokougawa
Te wo nobashitsudzukete
Nakinagara warau hibi to
Unmei no hate ni kono te wo nobasu yo
Nagaretsuita sono basho de
Hito wo nani omou no do
Hirokute fukai unmei no naka shizumanai you ni
Kurayami no tsubasa ni kaete, fuwari, fuwari ukandeku
Arukitsudzukeru sono saki ni mieru hikari wo motomete
Дрейфовать средь потока серых дней,
Не стоит думать, что так должно быть.
Пусть даже все в пустую, но отдаваться слепо судьбе своей не стоит нам...
Не спасет тебя твой самообман -
Будь собой до конца навсегда!
Не спасет тебя твой самообман -
Будь собой до конца навсегда!
Пусть возможно я проиграю завтра,
Но сразу сдаться я не намерен даже.
Все попытки - привлечь тебя - пропали,
Продолжать кричать остается мне.
Что бы я не делал - все идет в пустую.
Фатальная ошибка и вылет одназначен.
Чем ближе наше завтра - тем оно яснее,
Стоит свою руку лишь протянуть.
В те дни когда я слышу смех, скво-озь плачь,
Вера моя растет и я готов идти до конца.
Дрейфовать средь потока серых дней,
Не стоит думать, что так должно быть.
Пусть даже все в пустую, но отдаваться слепо судьбе своей не стоит нам...
В свои крылья обращу я тьму и потихоньку путь свой найду,
Продолжа плыть по жизни на свет, что виден дальше, борясь с собою до конца.
Перевод песни
Nagaretsuita sono basho de
Hito wo nani omou no do
Hirokute fukai unmei no naka shizumanai you ni
Ты не можешь сломить себя, дай мне крик
Чтобы быть собой до смерти, убедись
Ты не можешь себя сломать, дай мне крик
Чтобы быть собой до смерти, убедись
Asu wo ushinatte shimau ka mo shirenai
Каке гаэ но наи има не сае макена
Kono kow ga dou ka todoku you ni
Сакебицудзукетета йо
Oikakeru tabi ni mata takeu natte
Нигедашита тотан мата чикаку натте
Сукитоотта но ни миенай мокугава
Te wo nobashitsudzukete
Накинагара варау хиби к
Unmei no hate ni kono te wo nobasu yo
Nagaretsuita sono basho de
Hito wo nani omou no do
Hirokute fukai unmei no naka shizumanai you ni
Kurayami no tsubasa ni kaete, fuwari, fuwari ukandeku
Arukitsudzukeru sono saki ni mieru hikari wo motomete
Дрей фовать средь потока серых дней,
Не стоит думать, что так должно быть.
Пусть даже все в пустую, но отдааться в слепо судьбе нам не стоит ...
Не спасет тебя твой самообман-
Будь собой до конца на всегда!
Не спасет тебя твой самообман-
Будь собой до конца на всегда!
Пусть возможно я проиграю завтра,
Но сразу сдаться я не на мерен даже.
Все попытки --привлечь тебя --пропали,
Продолжать кричать остается мне.
Что бы я не делал --все и дет в пустую.
Фатальная ошибка и вылет одна значен.
Чем ближе наше завтра --тем оно яснее,
Стоит свою руку лишь протянуть.
В те дни когда я слышу смех, скво-озь плачь,
Вера моя растет и я готов и дти до конца.
Дрей фовать средь потока серых дней,
Не стоит думать, что так должно быть.
Пусть даже все в пустую, но отдааться в слепо судьбе своей не стоит нам ...
В свои крылья обращу я тьму и потихоньку вслух свой найду,
Продолжа плыть по жизни на свет, что виден дальше, борясь с собою до конца.
Смотрите также: