Текст песни
В тот день на пьянящий закат не истратил ты яркой краски
Едва ли услышал набат Голосов, что манили с лаской
Для тебя не пела река, и дома вокруг были - не храмы
Нет, не грусть, увы, не тоска на запястьях рисует шрамы
Отчаявшись запечатлеть прекрасное, что сокрыто
Решил ты глаза закрыть, и выбросить, что разбито
И стоя тогда, над ним, что умер в своей же сказке
Я думал:
Какой цинизм -
Так глупо расходовать краски
Перевод песни
That day you didn't use bright colors on the intoxicating sunset,
You barely heard the alarm of voices that beckoned with tenderness.
The river didn't sing for you, and the houses around were not temples.
No, not sadness, alas, not longing, draws scars on your wrists.
Despairing of capturing the beauty that was hidden,
You decided to close your eyes and throw away what was broken.
And standing then, over him, who died in his own fairy tale,
I thought:
What cynicism -
To so foolishly waste the colors.
Смотрите также: