Текст песни
Μια φορά τρυφερά μου μιλούσεσ
Και γλυκά σαν κρασί με μεθούσεσ
Κι είχα πει να λοιπόν τι σημαίνει
Στον θεό η ψυχή να πηγαίνει
Και μετά μια βροχή μεσ στο βλέμμα
Και μετά όλα αυτά γίναν ψέμα
Κι απορώ συνεχώσ για ένα πράγμα
Πώσ μπορεί να χαθεί τέτοιο θαύμα
Χωρίσ εσένα δεν υπάρχω στη ζωή
Είμαι φεγγάρι που θα σβήσει το πρωί
Δεν θέλεισ πια να'ρθώ μαζί σου
Εκεί που πασ
Και με πονάσ δε μ'αγαπάσ
Χωρίσ εσένα δεν υπάρχω στη ζωή
Είμαι ένα σώμα δίχωσ χρώμα και πνοή
Κι είσαι πληγή κι όλο τη σκέψη μου
Πονάσ δε μ'αγαπάσ δε μ'αγαπάσ
Μια φορά με φιλιά με ξυπνούσεσ
Σαν παιδί αγκαλιά με κρατούσεσ
Κι έτσι απλά πουθενά τόσοι όρκοι
Κι έτσι απλά τόσα ναι γίναν όχι
Χωρίσ εσένα δεν υπάρχω στη ζωή
Είμαι φεγγάρι που θα σβήσει το πρωί
Δεν θέλεισ πια να'ρθώ μαζί σου
Εκεί που πασ
Και με πονάσ δε μ'αγαπάσ
Χωρίσ εσένα δεν υπάρχω στη ζωή
Είμαι ένα σώμα δίχωσ χρώμα και πνοή
Κι είσαι πληγή κι όλο τη σκέψη μου
Πονάσ δε μ'αγαπάσ δε μ'αγαπάσ
Перевод песни
Однажды ты говорил со мной нежно
И сладкий, как вино, ты меня напоил
И я сказал, что это значит?
К Богу душа идет
И тут дождь посреди взгляда
А потом все это оказалось ложью
И я продолжаю задаваться вопросом об одном
Как можно потерять такое чудо?
Без тебя меня не существует в жизни
Я луна, которая исчезнет утром
Ты больше не хочешь, чтобы я шел с тобой
Куда вы идете
И ты причинил мне боль, ты меня не любишь
Без тебя меня не существует в жизни
Я тело без цвета и дыхания
А ты рана и все мои мысли
Тебе больно, ты меня не любишь, ты меня не любишь
Однажды ты разбудил меня поцелуями
Как ребенок, ты держал меня на руках
И вот так, нигде нет такого количества обетов
И вот так много «да» превратилось в «нет».
Без тебя меня не существует в жизни
Я луна, которая исчезнет утром
Ты не хочешь, чтобы я больше шел с тобой
Куда вы идете
И ты причинил мне боль, ты меня не любишь
Без тебя меня не существует в жизни
Я тело без цвета и дыхания
А ты рана и все мои мысли
Тебе больно, ты меня не любишь, ты меня не любишь
Смотрите также: