Текст песни Vanyn feat. Ericka Janes - Mantra
- Исполнитель: Vanyn feat. Ericka Janes
- Название песни: Mantra
- Дата добавления: 05.11.2025 | 16:32:28
- Просмотров: 4
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I cannot not remember how it feels -Standing with an old friend side by side.
Speaking ‘bout our childhood and our dreams,
Sharing all our hopes and our plans.
We were just kids playing in the sand,
Steering paper spaceships with our hands,
Sneaking up and down through grass and trees,
Laughing or just smiling funny freaks.
We were just kids,
Playing with dreams.
Best friends - we have never felt alone.
We were just kids,
Shooting our spaceships
Into the universe of the unknown ..
Now we're lost in our memories,
Trying hard to find out when it starts.
Hearing melodies we’ve tried to sing
Not with our voices but with hearts.
We were just kids,
Playing with dreams.
Look, what we have done now with them all.
We were just kids,
Shooting our spaceships
Into the universe of the unknown.
What now should we stay for.
Life seems so obscure.
Tired of pretending, haters me and you.
What if we could stop?
What if we should drop?
What if to win the battle -
We should rub it out?
we’re rubbing it out
let it all out
Under the sea,
Breathing it in,
You’d better rub your hate and sadness out.
We were just kids,
Shooting our spaceships
Into life that we’ve been dreaming of
Перевод песни
Я не могу не вспомнить, каково это –Стоять бок о бок со старым другом.
Говоря о нашем детстве и мечтах,
Делясь всеми нашими надеждами и планами.
Мы были детьми, играя в песок,
Управляя бумажными космическими кораблями руками,
Крадясь вверх и вниз по траве и деревьям,
Смеясь или просто улыбаясь, как забавные чудаки.
Мы были детьми,
Играя с мечтами.
Лучшие друзья – мы никогда не чувствовали себя одинокими.
Мы были детьми,
Запуская свои космические корабли
В неизведанную вселенную...
Теперь мы потерялись в своих воспоминаниях,
Усердно пытаясь понять, когда же всё начнётся.
Слышим мелодии, которые пытались петь,
Не голосом, а сердцем.
Мы были детьми,
Играя с мечтами.
Смотри, что мы теперь сделали с ними всеми. Мы были всего лишь детьми,
Запуская наши космические корабли
В неизведанную вселенную.
Зачем же нам теперь оставаться?
Жизнь кажется такой неясной.
Устали притворяться, ненавистники – я и ты.
Что, если мы могли бы остановиться?
Что, если нам стоит сдаться?
Что, если, чтобы выиграть битву,
Нам стоит стереть это?
Мы стираем это
Выпускаем всё наружу
Под водой,
Вдыхая это,
Лучше сотри свою ненависть и печаль.
Мы были всего лишь детьми,
Запуская наши космические корабли
В жизнь, о которой мы мечтали.