Текст песни Vasilis Skoulas, Nicos Terzis - Ta Antitheta

  • Исполнитель: Vasilis Skoulas, Nicos Terzis
  • Название песни: Ta Antitheta
  • Дата добавления: 15.05.2025 | 20:18:49
  • Просмотров: 3
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Γίνομαι ήλιοσ και σε καίω
Μέρα νύχτα κλαίω
Μέρα νύχτα φταίω

Γίνεσαι άπιαστη σελήνη
Τι σ' απομακρύνει
Την ζωή μου σβήνει

Πωσ θα γενεί να ενωθούμε
Ήλιοσ και φεγγάρι
Μέρα και σκοτάδι

Πωσ θα γενεί ν' αγαπηθούμε
Φλόγα και ποτάμι
Γόμα και μελάνι

Θέλω να μπω στον έρωτά σου
Και στη μοναξιά σου
Να γενώ η σκιά σου

Θέλω να μάθω απ' το κορμί σου
Κάθε σπιθαμή σου
Κάθε δύναμή σου

Γίνομαι άστρο να σε φτάσω
Να σε πλησιάσω
Να μη σε τρομάξω

Γίνεσαι αγκάθι και πληγώνεισ
Κι όλο με μαλώνεισ
Πάντα με ματώνεισ

Πωσ θα γενεί να ενωθούμε
Ήλιοσ και φεγγάρι
Μέρα και σκοτάδι

Πωσ θα γενεί ν' αγαπηθούμε
Φλόγα και ποτάμι
Γόμα και μελάνι

Πωσ θα γενεί ν' αγαπηθούμε
Φλόγα και ποτάμι
Γόμα και μελάνι

Κι εκεί που είμαι πικραμένοσ
Μόνοσ ματωμένοσ
Πόνουσ φορτωμένοσ

Ένα αεράκι με δροσίζει
Κάποιο ρόδο ανθίζει
Κι η ζωή μου αρχίζει

Γίνεσαι αγκάθι και πληγώνεισ
Κι όλο με μαλώνεισ
Πάντα με ματώνεισ

Перевод песни

Я становлюсь солнцем и сжигаю тебя.
Я плачу день и ночь.
Днем и ночью я виноват

Ты становишься неуловимой луной.
Что вас удерживает?
Моя жизнь угасает.

Как мы будем едины?
Солнце и луна
День и тьма

Как мы сможем любить друг друга?
Пламя и река
Ластик и чернила

Я хочу войти в твою любовь.
И в твоем одиночестве
Позволь мне быть твоей тенью.

Я хочу учиться у твоего тела.
Каждый дюйм тебя
Каждая твоя сила

Я становлюсь звездой, чтобы достучаться до тебя.
Чтобы стать ближе к вам
Не пугай меня.

Ты становишься занозой и причиняешь боль.
А ты продолжаешь со мной спорить.
Ты всегда заставляешь меня истекать кровью.

Как мы будем едины?
Солнце и луна
День и тьма

Как мы сможем любить друг друга?
Пламя и река
Ластик и чернила

Как мы сможем любить друг друга?
Пламя и река
Ластик и чернила

И где я горький
Только кровавый
Болезненный, нагруженный

Ветерок охлаждает меня.
Цветет роза.
И моя жизнь начинается.

Ты становишься занозой и причиняешь боль.
А ты продолжаешь со мной спорить.
Ты всегда заставляешь меня истекать кровью.

Все тексты Vasilis Skoulas, Nicos Terzis >>>