Текст песни
Там, где родился я,
Там свобода лишь значила «пей, не хочу»;
За иное скажет «спасибо царю»
Кровавым фейерверком теракт.
Но в ответ следующий царь
Расстреляет кровинку мою,- и за что
Я теперь должен мрамором крыть
Этот старый карточный дом?
Эй, кто там, внизу, не хочет
Жить жизнь так, как не могут вверху?
Пойдемте вперед – мы сметем с вами все по дороге!
Нас давно ничем не кормят,
Кроме филина вечной мечты;
В Россию её я везу в чемодана поддоне.
Там, где родился я, -
Там жил Сашка, что против был всех и всего,
Как и я; с ним пили чай за столом,
Точили каждый свой меч.
И вот Сашка подул
На дом этот ветром крутых перемен;
Он снес только верхушку – летели
Тузы с королями в огонь!
Эй! Кто там, внизу, не хочет
Жить жизнь так, как не могут вверху?
Пойдемте вперед – мы сметем с вами все по дороге!
Нас давно ничем не кормят,
Кроме филина вечной мечты;
На крыльях её я лечу, как под пломбой в вагоне.
Там, куда въехал я,
Там жили все, словно в хрустальном миру;
Изменить могла что-то заря, что взойдет
Зарядом над Зимним дворцом.
Но стальной Феликс упал
На Русь, и в спину влетела мне смерть, -
На цели всей жизни смотрю с фотографий
Я взглядом поехавших крыш…
И когда кто не захочет
Жить жизнь так, как желают сейчас, -
Идите вперед, и сметете вы все по дороге.
Президент лежит на рельсах,
Но ведут эти рельсы в тупик.
Свободой по-русски валяется кто-то в сугробе
Там, где родился я...
Перевод песни
Where I was born,
There freedom only meant "Pei, I don't want";
For another say "Thank you Tsar"
Bloody fireworks terrorist attack.
But in response the next king
Shoots the bloodstream my, and for what
I now have marble puff
This old card house?
Hey, who is there, at the bottom does not want
Live life as you can not at the top?
Let's go ahead - we will meet everything on the way with you!
We have not been feeding for a long time,
In addition to Filina Eternal Dreams;
In Russia, I am visiting the pallet in the suitcase.
Where I was born, -
Sasha lived there, which was all and everything
As I; tea drank tea at the table,
They sharpened every sword.
And here Sasha bleed
At the house, this wind is steep change;
He demolished only the top - flew
Aces with kings in the fire!
Hey! Who is there, downstairs does not want
Live life as you can not at the top?
Let's go ahead - we will meet everything on the way with you!
We have not been feeding for a long time,
In addition to Filina Eternal Dreams;
On the wings, I'm flying, as under a seal in the car.
Where I drove away
Everyone lived there, as if in a crystal world;
Change could something dawn, what will go
Charge over the Winter Palace.
But Steel Felix fell
On Russia, and death flew to me, -
I look at the whole life with photos
I gazed the roofs ...
And when someone does not want
Live life as they wish now -
Go ahead, and meet you all along the way.
President lies on rails,
But they lead these rails to a dead end.
Freedom in Russian is lying on someone in a snowdrift
Where I was born ...