Текст песни Vena Music - Azerbaycan
- Исполнитель: Vena Music
- Название песни: Azerbaycan
- Дата добавления: 31.10.2018 | 10:15:23
- Просмотров: 257
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Təsəvvür elə ki, sən doğulmusan Əfqanıstanda,Ölüb yaxınların, sən də şikəst tək ayaqla..
Təsəvvür elə ki, sən doğulmusan Çeçenistanda,
Məktəb sinifləri, tüstü, bomba, güllə altında..
Şimali Koreyada, həm də təksən,
Həyatın qəfəslərdə, doğmalar torpaqda..
Düşün ki, Afrikada, tanınmayan bir ölkədə,
Ölümcül xəstəliklər, humanitar yardımlar..
Ya da ki, İranda, məcburi qara çadra,
Asılmaq, kəsilmək, əzilmək, şallaq, molla..
Təsəvvür elə ki, sən doğulmusan Ermənistanda,
Oyuncaq vətəndaşsan, yalan və yaltaqlıqla..
Ya da ki, Gürcüstanda, yox nə suyun, nə qazın,
Sən hər bir nəfəsinlə, qonşu dövlətlərdən asılı..
Ya da ki, doğulmusan sən kasıb Pakistanda,
Düşmənin kiçik Erməni yox, böyük Hindistandı..
Dəyişir insanlar, dəyişir zaman,
Amma hər an ürəyimdə Azərbaycan..
Mənim kiçik ölkəm, mənim böyük ailəm,
Mənim Vətənim, Azərbaycan..
Doğulur günəşi torpağından,
Güc alır budağı yarpağından,
Yox gözəl üçrəngli bayrağından,
Gözəlim, gözəlim, Azərbaycan..
Təsəvvür elə ki, sən doğulmusan Fransada,
Tələbələr yandırır sənin BMW’vi..
Ya da ki, New Yorkda, göydələnin başında,
11 Sentyabr, sənin pəncərənə təyyarə gəlir..
Sən yaşaya bilərdin Fidel’lə Kubada,
Amma ki, ölkədən çıxmaq orda qadağandı..
İspaniyada öküzlər, Çikaqo qasırğalar,
Yaponiya zəlzələ, Tibetdə yenə dumandı..
Bəlkə sən istiyərdin yaşayasan Rusiyada,
Ölkənin çox hissəsi sərxoş və narkomandı..
Ya da Braziliyada, dağılmış bir ailədə,
Bilmirsən uşağın kim, ya da ki, hansınnandı..
Bu nə qərib zamandı, hər yer müharibələr,
Böyüklər pul qazanır, qan ağlayır körpələr..
Hər yerdə əxlaqsızlıq, cinayətlər kölgədə,
Amma ki, qorxmuram mən, hələ ki, öz ölkəmdə..
Dəyişir insanlar, dəyişir zaman,
Amma hər an ürəyimdə Azərbaycan..
Mənim kiçik ölkəm, mənim böyük ailəm,
Mənim Vətənim, Azərbaycan..
Doğulur günəşi torpağından,
Güc alır budağı yarpağından,
Yox gözəl üçrəngli bayrağından,
Gözəlim, gözəlim, Azərbaycan..
İndi şükr elə ki, doğulmusan Azərbaycanda,
Var evin, var çörəyin, var ailən, var köməyin..
Təhsili bəyənmirsənsə, satışda kitablar var,
Hər şey səndən asılıdır, axtarma günahkarlar..
Dön geri, bax həyatına, gözlərin kor deyil axı,
İnkişafdadı ölkəmiz, amma cəmiyyət hələ də taxta..
Перевод песни
Представь, что ты родился в Афганистане,Ваши любимые мертвы, а вы покалечены на одной ноге.
Представь, что ты родился в Чечне.
Школьные занятия, дым, бомбы, пули.
В Северной Корее, но и в одиночку,
Жизнь в клетках, туземцы на земле ..
Представьте себе, что в Африке, в непризнанной стране,
Смертельные заболевания, гуманитарная помощь.
Или, в Иране, обязательный черный платок,
Подвешивание, резка, дробление, порка, мулла ..
Представь, что ты родился в Армении,
Вы игрушечный гражданин, с ложью и лестью.
Или в Грузии нет воды, нет газа,
Вы зависите от соседних стран с каждым вздохом.
Или ты родился в бедном Пакистане,
Враг был не маленьким армянином, а великой Индией.
Люди меняются, когда они меняются,
Но Азербайджан в моем сердце в любой момент.
Моя маленькая страна, моя большая семья,
Моя родина, Азербайджан ..
Из страны восходящего солнца,
Получает силу от ветви листа,
Не из красивого трехцветного флага,
Красиво, красиво, Азербайджан ..
Представь, что ты родился во Франции,
Студенты сжигают вашу БМВ ..
Или в Нью-Йорке, на вершине небоскреба,
11 сентября самолет подходит к вашему окну.
Вы могли бы жить с Фиделем на Кубе,
Но было запрещено покидать страну там.
Быки в Испании, ураганы в Чикаго,
Землетрясение в Японии, снова туман в Тибете ..
Может быть, вы хотели бы жить в России,
Большая часть страны была пьяна и одурманена.
Или в Бразилии, в разбитой семье,
Вы не знаете, кем или чем был ребенок.
Какое странное время было, войны повсюду,
Взрослые зарабатывают деньги, дети плачут кровью ..
Безнравственность везде, преступления в тени,
Но я не боюсь, я все еще в своей стране.
Люди меняются, когда они меняются,
Но Азербайджан в моем сердце в любой момент.
Моя маленькая страна, моя большая семья,
Моя родина, Азербайджан ..
Из страны восходящего солнца,
Это берет силу от листа ветви,
Не из красивого трехцветного флага,
Красиво, красиво, Азербайджан ..
Теперь, к счастью, вы родились в Азербайджане,
Есть дом, есть хлеб, есть семья, есть помощь.
Если вам не нравится образование, в продаже есть книги,
Все зависит от вас, не ищите виновников.
Вернись, посмотри на жизнь, твои глаза не слепы,
Наша страна развивается, но общество все еще деревянное.