Текст песни
Было время – молодые года,
Но мечтою оставалась мечта,
Обернуться я не успел –
Стал вдруг старым и поседел!
Но, сегодня в День Рождения мой
Я вдруг осознал, что с моею мечтой
Распрощаться можно и просто забыть,
Или резко взять и воплотить!
Пр.
И на кресло, что стоит в моём саду,
Сто шаров воздушных привяжу,
В облака взлечу встречать рассвет
И сбылась мечта в один момент!
В один момент!
Ближе к ночи начал я понимать,
Что не думал, как мой «лайнер» сажать,
Отпуская половину шаров
Падал в реку, кое-как выплыть смог!
И признаться честно – не знаю друзья,
Как могла сложиться судьба моя?
Может кто-то скажет, что я несу бред,
Но без риска смысла в жизни нет!
Пр.
Перевод песни
There was a time - young years,
But the dream was a dream
I did not have time to turn around -
Suddenly he became old and turned gray!
But today is my birthday
I suddenly realized that with my dream
You can say goodbye and just forget
Or abruptly take and implement!
Etc.
And on the chair that stands in my garden
I’ll tie a hundred balloons
In the clouds I will take to meet the dawn
And the dream came true in one moment!
At the same time!
Toward night I began to realize
I didn’t think how to plant my “liner”,
Releasing half the balls
Fell into the river, somehow managed to swim out!
And to be honest - I don’t know friends,
How could my fate be?
Maybe someone will say that I'm talking nonsense,
But without risk there is no meaning in life!
Etc.
Официальное видео
Смотрите также: