Текст песни Versailles - Serenade
- Исполнитель: Versailles
- Название песни: Serenade
- Дата добавления: 08.09.2018 | 15:15:12
- Просмотров: 455
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Nemurenai yoru ga tsuzuku anata ni aitaiTokirete yume utsutsu uta kata no negai
Utagau kotomo nakute ôtoi
Futari aruite kitako no michi,
Ne... Yakusoku shita yone ?
Donnani ôkina kabemo
Futaride koete yukô
Dôshite mou inaino ?
Ima sugu anatani aitai
Tozashita mamano kokoro
Subete ga kowakute
Doko made yukeba ii ?
Mô arukenaiyo
Yumede aeru kara yumewo mite
Mata kieyuku zanzou
Sô... Nagareboshi noyou ni
Mabushii hikariwa anata
Yozorano matou namida
Kokoro no kagini natte
Tozashita tobira wo hiraite
Itsuka anata ni aeru nara iitai
Donna ni ôkina kabe mo
Futari de koete kitane ?
Arigatô mou nemuttete
Hitori de arukeru kara
Anata to miteita yumewo
Kokoro no kagini kaete
Kanarazu kono yozorani
Itsuka asawo tsuretekuyou
Aa... Daremoga mune ni kakusu
Kokorono kizueto hibike
Tozashita monwo nukete
Todoke oto yo yamiwo terashite
_________________________________
Бессонная ночь продолжается
Я хочу увидеть тебя
Бесконечность угнетает,
Моя песня слишком долга
Далеко-далеко, не привлекая внимания
Мы шли по улице, устремляясь вдаль
Эй...мы же обещали друг другу, верно?!
Не важно,какая преграда нас ждала,
Мы преодалевали ее
Почему тебя больше нет?
Я так хочу увидеть тебя...
Теперь в моем сердце поселилась тоска
Насколько долог мой путь?
Я нимагу больше сделать ни шагу
С тех пор как я увидел тебя во сне
Но эта мечта, разрушенная безжалостно
Да, словно падающая звезда
Яркий свет, что, вспыхнув, померк
Ночное небо оплакивает его
Мое сердце сжимается
И открывается дверь...
Если ты однажды вернешься
Смогу ли я увидеть тебя?
Не важно, какая преграда нас ждала,
Мы преодалевали ее
Итак, мы дошли сюда
Спасибо, теперь ты можешь спать спокойно
Я смогу продолжить свой путь без тебя
Сон в котором я увидел тебя,
Останется навсегда в моеи сердце
Непременно, однфжды ночное небо
Сменит утренняя заря
И в этой теплой груди вновь
Забьется бнспокойное сердце
Все хорошо, теперь я могу идти...
Безграничная мелодия развеет тьму
Перевод песни
Nemurenai yoru ga tsuzuku anata ni aitaiTokirete yume utsutsu uta kata no negai
Utagau kotomo nakute ôtoi
Futari aruite kitako no michi,
Ne... Yakusoku shita yone?
Donnani ôkina kabemo
Futaride koete yu kô
Dôshite mou inaino?
Ima sugu anatani aitai
Tozashita mamano kokoro
Subete ga kowakute
Doko made yukeba ii?
Mô arukenaiyo
Yumede aeru kara yumewo mite
Mata kieyuku zanzou
Sô... Nagareboshi noyou ni
Mabushii hikariwa anata
Yozorano matou namida
Kokoro no kagini natte
Tozashita tobira wo hiraite
Itsuka anata ni aeru nara iitai
Donna ni ôkina kabe mo
Futari de koete kitane?
Arigatô mou nemuttete
Hitori de arukeru kara
Anata to miteita yumewo
Kokoro no kagini kaete
Kanarazu kono yozorani
Itsuka asawo tsuretekuyou
Aa... Daremoga mune ni kakusu
Kokorono kizueto hibike
Tozashita monwo nukete
Todoke oto yo yamiwo terashite
_________________________________
Бессонная ночь продолжается
Я хочу увидеть тебя
Бесконечность угнетает,
Моя песня слишком долга
Далеко-далеко, не привлекая внимания
Мы шли по улице, устремляясь в даль
Эй...мы же обещали друг другу, верно?!
Не важно, какая преграда нас ждала,
Мы преодалевали ее
Почему тебя больше нет?
Я так хочу увидеть тебя...
Теперь в моем сердце поселилась тоска
Насколько долог мой путь?
Я нимагу больше сделать ни шагу
С тех пор как я увидел тебя во сне
Но эта мечта, разрушенная безжалостно
Да, словно падающая звезда
Яркий свет, что, вспыхнув, померк
Ночное небо оплаки вает его
Мое сердце сжимается
И откры вается дверь...
Если ты однажды вернешься
Смогу ли я увидеть тебя?
Не важно, какая преграда нас ждала,
Мы преодалевали ее
Итак, мы дошли сюда
Спасибо, теперь ты можешь спать спокойно
Я смогу продолжить свой путь без тебя
Сон в котором я увидел тебя,
Останется навсегда в моеи сердце
Непременно, однфжды ночное небо
Сменит утренняя заря
И в этой теплой груди вновь
Забьется бнспокойное сердце
Все хорошо, теперь я могу идти...
Безграничная мелодия развеет тьму