Текст песни Via Чаппа - Открой глаза
- Исполнитель: Via Чаппа
- Название песни: Открой глаза
- Дата добавления: 19.07.2020 | 16:56:02
- Просмотров: 310
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1.На лицах прохожих печать времени
Сложно догадаться, что же на самом деле их тревожит
Быть может, проблемы, которые растут как на дрожжах
Или память о давно забытых вещах
Всплывшее вдруг где-то в недрах сознания
Ожидание лучшего ожидание
Тем не менее у каждого когда-то возникало
Желание начать всё сначала
Чего-то было много, чего-то мало
Я знаю: моменты бывает, когда хочется пойти другой дорогой
Новую жизнь начать с нуля
Родиться пешкой или дойти до короля
Всё это было с каждым, рождалось и угасало
Навеки безысходности судьбы не оставляла выбора
Идея не плохая - заново родаиться
Жаль, черт возьми, но этого не случится!
ПРИПЕВ:
Открой глаза, открой глаза
По сторонам оглянись
Руки подними, руки подними
К небу прикоснись
Открой глаза, открой глаза
По сторонам оглянись
Руки подними, руки подними
К небу прикоснись
2. Да, жизнь не очень дружелюбная штука
но я не хочу, чтобы какая-то сука
Оборвала ее, потому, что чем дальше я живу
То больше понимаю, надо радоваться тому
Что имеешь, другого не дано
И не надейся на Бога, ему всё равно
Если ты не сумеешь на ноги встать
То ему-то меньше всего нужно тебе помогать
Уважение судьбы, расположение
Продвиженье есть награда за достижения
Время не повернуть вспять, не вернуть то начало
Забудь его, удача приказала долго жить
Но не все еще потеряно, это временно
При любом другом раскладе лучшего не стало
Я уверен, так что хватит ныть
Надо жить, слышь? Надо просто дальше жить!
ПРИПЕВ х 2 раза.
БРИДЖ х 2:
То, что наше, то ваше, знаешь, однажды
Всё будет ХОРОШО!
Знаешь, свет уже погашен, и даже не страшно
Всё будет ХОРОШО!
То, что мало, будет больше, чувства тоньше
Всё будет ХОРОШО!
Так подними же руки выше, если ты слышишь
Всё будет ХОРОШО!
3.
Легко становится, когда взлетаешь
О том, что тебя мучит, мгновенно забываешь
***
Время летит, и всё сгорает!
Падать очень больно, но что поделать
Если идешь по жизни не умело
Если нечего сказать, когда нужно сказать
Спасает время, чувства, желание, мечта!
ПРИПЕВ х 3раза!
Перевод песни
1.On the faces of passers-by the stamp of time
It's hard to guess what really bothers them
Perhaps problems that are growing by leaps and bounds
Or the memory of long forgotten things
Suddenly emerged somewhere in the depths of consciousness
Waiting for the best waiting
Nevertheless, everyone at one time had
The desire to start all over again
Something was a lot, something was not enough
I know: there are moments when you want to go a different way
Start a new life from scratch
Born a pawn or reach the king
All this was with everyone, was born and faded
Forever hopelessness fate left no choice
It's not a bad idea to be reborn
Pity, damn it, but that won't happen!
CHORUS:
Open your eyes, open your eyes
Look around you
Raise your hands, raise your hands
Touch the sky
Open your eyes, open your eyes
Look around you
Raise your hands, raise your hands
Touch the sky
2. Yes, life is not a very friendly thing
but i don't want some bitch
Cut it off because the further I live
I understand more, we must rejoice
What you have, there is no other
And don't rely on God, he doesn't care
If you can't get to your feet
Then the last thing he needs is to help you
Respect for fate, location
Promotion is a reward for achievement
Time won't turn back, don't turn back that beginning
Forget him, luck ordered to live long
But all is not lost, it is temporary
In any other scenario, it was not better
I'm sure so stop whining
We must live, do you hear? You just have to live on!
CHORUS x 2 times.
BRIDGE x 2:
What's ours is yours, you know, one day
Everything will be fine!
You know, the light has already been extinguished, and it's not even scary
Everything will be fine!
What is small will be more, feelings are subtler
Everything will be fine!
So put your hands up if you can hear
Everything will be fine!
3.
It gets easy when you take off
You instantly forget about what torments you
***
Time flies and everything burns out!
Falling is very painful, but what to do
If you don't go through life skillfully
With nothing to say, when to say
Saves time, feelings, desire, dream!
CHORUS x 3 times!