Текст песни Via Чаппа - Взлетая вверх
- Исполнитель: Via Чаппа
- Название песни: Взлетая вверх
- Дата добавления: 12.11.2019 | 10:06:03
- Просмотров: 221
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
После обеда меня настигла злая новостьДа так ударила мне в голову, что даже совесть
Не выдержала груза и пустила свои слезы
Мне вдруг вспомнились те наши грезы
Когда бродили мы с тобой, когда мечтали
Бежали за автобусом, места друг другу занимали
Не знали горя и печали, просто не пускали
И лишь с годами, наверное, мы понимали
Что жизни горькие долги с процентом отдавали
Не плакались мы, за спиной не шептались
Той злою ночью ничего не испугались
Нам говорили: «вы не с нами, вы не те»
Мы жили в вакууме с тобой, как будто в пустоте
И вот какая-то сволочь убила всю мою любовь
Но я найду тебя там, я найду тебя вновь
Но я найду тебя там, я найду тебя вновь
Взлетая вверх падая вниз
Не бойся слышишь назад обернись
Я с тобой мы вместе навсегда
И будут обходить нас стороной горе и беда
Ну, вот пришел я попрощаться, проводить тебя в последний путь
Сквозь туман в глазах я не могу взглянуть
Мне не дает покоя твое белое лицо
Оно не живет, оно не дышит, оно…
Я, наверное, начал сходить с ума
Прошу тебя, очнись, скажи, как твои дела
Мне передали твое последнее письмо
В нем ты меня просишь не забывать все то
Что мы пережили вместе, боль, ненависть и радость
Только об одном прошу, не забывай ту дрянь и гадость
Что говорили все вокруг, им было невдомек
Как он живет, о чем он думает тот странный паренек
Что живет так высоко под самым небосводом
И машет уходящим в рай небесным пароходам
Но на секунду я отвлекся и в небо посмотрел
Меня в нем нет, я понял все и обомлел
Взлетая вверх падая вниз
Не бойся слышишь назад обернись
Я с тобой мы вместе навсегда
И будут обходить нас стороной горе и беда
Перевод песни
After lunch, the evil news overtook meYes, it hit me in the head, that even conscience
I could not bear the load and let my tears go
I suddenly remembered our dreams
When you and I wandered, when we dreamed
They ran after the bus, took each other's places
They did not know grief and sorrow, they simply did not let
And only over the years, probably, we understood
That life gave away bitter debts with a percentage
We did not cry, did not whisper behind our backs
That evil night was not afraid
We were told: "you are not with us, you are not the same"
We lived in a vacuum with you, as if in a void
And some bastard killed all my love
But I will find you there, I will find you again
But I will find you there, I will find you again
Soaring up falling down
Don't be afraid hear back turn around
I'm with you, we are together forever
And grief and misfortune will bypass us
Well, here I come to say goodbye, take you on the last journey
Through the fog in my eyes I can’t glance
Your white face haunts me
It does not live, it does not breathe, it ...
I probably started to go crazy
I ask you, wake up, tell me how are you doing
I got your last letter
In it you ask me not to forget all that
What we experienced together, pain, hatred and joy
I ask only about one thing, do not forget that rubbish and muck
What everyone around said, they were not aware
How he lives, what he thinks that weird kid
That lives so high under the sky
And waves the steamboats leaving for heaven
But for a second I was distracted and looked into the sky
I am not in it, I understood everything and froze
Soaring up falling down
Don't be afraid hear back turn around
I'm with you, we are together forever
And grief and misfortune will bypass us