Текст песни Vicente Monera - Garcia Lorca - Soneto de la dulce queja
- Исполнитель: Vicente Monera
- Название песни: Garcia Lorca - Soneto de la dulce queja
- Дата добавления: 24.09.2021 | 16:48:45
- Просмотров: 131
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Tengo miedo a perder la maravillade tus ojos de estatua, y el acento
que de noche me pone en la mejilla
la solitaria rosa de tu aliento.
Tengo pena de ser en esta orilla
tronco sin ramas; y lo que más siento
es no tener la flor, pulpa o arcilla,
para el gusano de mi sufrimiento.
Si tú eres el tesoro oculto mío,
si eres mi cruz y mi dolor mojado,
si soy el perro de tu señorío,
no me dejes perder lo que he ganado
y decora las aguas de tu río
con hojas de mi otoño enajenado.
Перевод песни
Я боюсь потерять зрениеваших статующих глаз, и акцент
что ночью это ставит меня на щеку
Одинокий розовый твое дыхание.
Я извиняюсь за то, что вы на этом берегу
Багажник без ветвей; И что я чувствую больше всего
У него нет цветка, целлюлозы или глины,
Для червя мои страдания.
Если вы скрытое сокровище моего,
Если вы мой крест и мокрые боль,
Если я собака твоего усадьбы,
Не позволяйте мне потерять то, что я выиграл
и украсить воды вашей реки
С листьями моей осени отчуждена.