Текст песни Vighnesh Ghanapaathi, Gurumurthi Bhat, Shridhara Bhat Vedadhara - Purusha Suktam
- Исполнитель: Vighnesh Ghanapaathi, Gurumurthi Bhat, Shridhara Bhat Vedadhara
- Название песни: Purusha Suktam
- Дата добавления: 09.04.2024 | 19:48:06
- Просмотров: 21
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Sahsra Sheersha Purushah Sahasraksha SahasrpaatSa Bhoomim Vishwato Vruthwa athyatishtha Dashangulam
Purusha Eevedagum Sarvam yad Bhootai Yad cha Bhavyam
Uta Amrutatwatsyeshanah Yadannena Adirohati
Etha Vaanasya Mahimaa ato Jyayascha Purushaha
Paadosya Vishwa Bhoothanee tripaadasyamrutam Divi
Tri Paddurdhwa Udhaith Prurushaha Padosye Haabha Vaath Punaha
Tatho Vishvangvyakramath sasanaanashane Abhi
Tasmaath Virad Jayatha Viraajo Adhi Purushaha
Sa Jatho Atya Richyatha Paschad Bhoomi Madho Puraha
Yat Purushena Havisha Deva Yagya Mathanvath
Vasantho Asyaasi Daajyam Greeshma Idhma Sharaddhavihi
Sapthaasyasan Paridhayaha Tri Saptha Samidha Krutaha
Deva Yadyagnam Tanvaana Abhadhnan Purusham Pashum
Tam Yagnam Barhishi Prokshan Purusham Jaatham Agrataha
Thena Deva Ayajantha Saadhya Rushayaschaye
Tasmaad Yagyath Sarva Hutaha Sam Bhritham Prushadajyam
Pashugustaschakre Vayavyaan Aaranyaan Graamyascha Ye
Tasmaad Yagyaath Sarva Huthaha ruchasaamani Jagnire
Chhanadadum Sijagnire Tasmaath yajus Tasmad Jaayatha
Tasmaadaswajaayantha Ye Ke Chobhaya datah
Gavoha Jagnjire Tasmath Tasmaad Jaatha Ajavaya
Yad Purusham Vyadhadhuhu kathidha Vyakalpayan
Mukham Kimsya Koo Bahu Kaavuru Pada Uchyetha
Brahmanasya Mukhamaseed bahu Rajanyah Krutaha
Ooru Tadasyayad Vaishyaha padbhayo Shudro Aajayatha
Chandrama Manaso Jataha chaksho Suryo Ajayatha
Mukhadindras Cha Agnis Cha pranaadvayurajayatha
Nabhya Aseed Anthareeksham sheershnodyou Samavartatha
Padbhyam Bhoomi Disha Shrothrath tatha Lokaakampayan
Vedahametham Purusham Mahantham aditya Varnam Thamasathu Paare
Sarvani Roopani Vichinthya Dheerah Namaani Kruthwa Abhivadan Yadasthe
Dhaatha Purasthad Yamudhajahara shakra Pravidhaan Pradhisascha Tasrah
Thamevam Vidwaanamruta Iha Bhavathi Naanya Pantha Ayanaaya Vidhyathe
Yagyena Yagyamaya Jantha Deva Thaani Dharmani Prathamanyaasan
Teha Naakam Mahimaana Sachanthe yatra Poorve Saadhya Santhi Devaha
Adhbhyasambhootah Pruthvyai Rasascha vishwakarmanas Samavartadhi
Tasyasatwashta Vidhadh Drupameti tadpurushasya Vishwa Maajanam Agre
Vedahamettam Purusham Mahaantam aadithyavarna Tamasa Parastaath
Tamevam Vidwan Amrutha Iha Bhavathi nanya Pantha Vidyathe Ayanaaya
Prajapatis Charati Garbhe Antah Ajayamano Bahudha Vijaayathe
Tasya Dheera Parijananthi Yonim Marichinaam Padamicchanti Vedhasah
Yo Devebhya Aathapathi Yo Devaanaam Purohitah
Poorvo Yo Devebhyo Jathaha namo Ruchaaya Brahmaye
Rucha Brahmam Janayantaha deva Agre Tatha Bruvan
Yasthaivam Barahmano Vidhyaat Tasya Deva Asan Vashe
Hreeschate Lakshmischa Patnyou ahorathre Paarshwe
Nakshatrani Roopam ashwinou Vyatham
Ishtam Manishan amum manishan sarvam manishan
Tat chhaiyoravrunimahe gathum Yagyaya
Gathum Yagya Pathaye daivi Swasthi Rasthu Nah
Swasthir Manushebhyaha Urdhwan Jigathu Bheshajam
Shanno Asthu Dwipade shanchatush Pade
Om Shantih Shantih Shantihi
Перевод песни
Сахсра Шерша Пуруша Сахасракша СахасрпаатSa bhoomim vishwato vruthwa athyatishtha dashangulam
Пуруша -эйведагум Сарвам Яд Бхутай Яд Ча Бхавим
Uta amrutatwatsyeshanah yadannena adirohati
Etha vaanasya mahimaa ato jyayascha purushaha
Паадосия Вишва бхутуни Трипаадасьямрутам Диви
Три Паддурджва Удхейт Пуррушаха Падосия Хаабха Ваат Пунаха
Тато Вишванвакрамат Сасананашане Абхи
Tasmaath Virad Jayatha viraajo adhi purushaha
Sa Jatho Ata Richyatha Paschad Bhoomi Madho Puraha
Yat Purushena Havisha Deva Yagya Mathanvath
Васанто Асааси Дааджям Грешма Идхма Шараддхавихи
Sapthaasyasan paridhayahaha tri saptha samidha krutaha
Deva Yadyagnam Tanvaana Abhadhnan Purusham Pashum
Там Ягнам Бархиши Прокшан Пурушам Джаатам Агратаха
ТОНА ДЕВА Айяджанта Саадхья Рушайшайе
Tasmaad Yagyath Sarva Hutaha Sam Bhritham Prushadajyam
Pashugustaschakre vayavyaan aranyanan graamyascha ye
Тасмаад Ягьяат Сарва Хутаха Ручасаамани Джагнир
Chhanadadum sijagnire tasmaath yajus tasmad jaayatha
Tasmaadaswajaayantha ye ke chobhaya datah
Гавоха Джагнджир Таммат Тасмаад Джаата Аджавая
Яд Пурушам Вядхадхуху Катидха Вьякалпаян
Мукхэм Кимсиа Ку Баху Каавуру Пада Учита
Брахманасья Мухамазед Баху Раджанья Крутаха
Ooru Tadasyayad vaishyaha padbhayo shudro aajayatha
Чандрама Манасо Джатаха Чакшо Сурео Аджаята
Мухадинддрас Ча Агнис Ча Пранаадваюраджаятха
Nabhya aseed anthareksham sheershnodyou samavartatha
Падбхьям Бхуми Диша Шротрат Татха Локаакампаян
Ведахаметам Пурушам Махантэм Адитья Варнам Тамасату Паре
Сарвани Руопани Вичинтиа дхира Намаани Крутава Абхивадан Ядастель
Дхатха Пурастхад Ямудхаджахара Шакра Правидхаан Прадхисаша Тасра
Thamevam vidwaanamruta iha bhavathi naanya pantha ayanaaya vidhyathe
Yagyena Yagyamaya Jantha Deva Thaani Dharmani Prathamanyasan
Теха Наакм Махимаана Сачант Ятра бедняк Саадхья Санти Деваха
Adhbhyasambhootah pruthvyai rasascha vishwakarmanas samavartadhi
Tasyasatwashta vidhadh drupameti tadpurushasya vishwa maajanam согласен
Vedahamettam purusham mahaantam adithyavarna tamasa parastaath
Тамевам Видван Амрута Иха Бхавати Наня Панта Видьят Аянаайя
Prajapatis charati garbhe antah ajayamano bahudha vijaayathe
Tasya dheera parijananthi yonim marichinaam padamicchanti vedhasah
Yo devebhya aathapathi yo devaanaam purohitah
Бедняк yevebhyo Jathaha namo ruchaaya brahmaye
Руча Брахмам Джанаянтаха Дева Согласен Татха Бруван
Yasthaivam Barahmano Vidhyat Tasya Deva Asan Vashe
Hreeschate lakshmischa patnyou ahorathre paarshwe
Накшатрани Рупам Ашвину Вьятэм
Иштам Манишан Амум Манишан Сарвам Манишан
TAT CHHAIYORAVRUNIMAHE GATHUM YAGYAYA
Гатум Ягья Патэй Дайви Свастти Растху нах
Swasthir Manusheebhyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Shanno Asthu Dwipade Shanchatush Pade
Ом Шантих Шантих Шантихи