Текст песни Vilki - Латышская народная
- Исполнитель: Vilki
- Название песни: Латышская народная
- Дата добавления: 18.11.2020 | 09:14:07
- Просмотров: 172
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Bunkurs 13Reiz bija bunkurs trīspadsmit,
Kur veči dzīvoja.
Kad granātu tur iemeta,
Tad sūdi pajuka.
Atskan sprādziens,
Ka nobīstas pats velns.
Kur agrāk bunkurs stāvēja,
Tur tagad caurums melns.
Pie cepures mums nāve mirdz,
Un kaujā līdzi iet.
Dreb bailēs ienaidnieka sirds,
Kad iesākam mēs smiet.
Vaņka, laidies,
ka vaļinki vien zib.
Jo mana roka nadzīga
Pie bārdas ķert Tev grib.
Vaņka, laidies,
ka vaļinki vien zib.
Jo mana roka nadzīga
Pie bārdas ķert Tev grib.
Reiz bija bunkurs trīspadsmit,
Kur veči dzīvoja.
Kad granātu tur iemeta,
Tad sūdi pajuka.
Hei, Vella veči,
Ko visu tie gan prot:
Uz pi...rkstiem, staigāt šņabi dzert,
Ar di...ausiim mušas ķert.
Hei, Vella veči,
Ko visu tie gan prot:
Uz pi...rkstiem, staigāt šņabi dzert,
Ar di...ausiim mušas ķert.
Bet kas ar mums nav draudzīgi,
Lai labāk paiet nost,
Jo neesam mēs saudzīgi,
Mēs šaujam tādus nost.
Kas vēl dzīvi,
Lai kopā turamies,
Jo tik un tā pēc nāves reiz
Mēs ellē tiksimies.
Vienalga, kāds ir šņabim trauks –
Vai spainis tas, vai stops.
Kad visu rīklē salejam,
Tad – piedzēries kā lops.
Nāc iekšā, dārgais,
Es šņabim uzsaucu,
Jo, kad reiz līķis būšu es,
Tad vairāk nedzeršu.
Nāc iekšā, dārgais,
Es šņabim uzsaucu,
Jo, kad reiz līķis būšu es,
Tad vairāk nedzeršu.
перевел Максим Бизюк
Однажды был бункер №13
Где парни жили,
Когда гранату туда закинули
Одно лишь дерьмо разлетелось по сторонам
Бабахнуло так,
что сам черт испугался
Там где раньше бункер был,
теперь лишь черная дыра
Все мы под смертью ходим
и в бой с нею идем
Трясется от страха вражбе сердце
Когда мы начинаем смеятся
Ванька бойся,
так чтоб валенки тряслись
Потому что моя кровожадная рука
уже тянется к твоей бороде
Однажды был бункер №13
Где парни жили,
Когда гранату туда закинули
Одно лишь дерьмо разлетелось по сторонам
Эй, адские парни
которым все подвластно
На цыпочках ходя водку жрать
и ушами мух ловить
Не важно в чем водка
в ведре или в стопаре
Когда все вольем в глотку
всеравно нажремся как свиньи
Заходи, дорогой
Я водкой угощу
Потому что, когда сдохну
Тогда больше пить не буду
А если с нами тебе не по пути
то лучше проваливай
Потому что мы не бережливы,
мы таких расстреливаем
Те, кто еще живы
Давайте держатсья вместе
Так и так после смерти
в аду встретимся
Перевод песни
Бункер 13Жил-был бункер тринадцати человек,
Где жили старейшины.
Когда туда бросили гранату,
Потом дерьмо упало.
Звучит взрыв,
Что напуган сам дьявол.
Где раньше стоял бункер,
Теперь есть черная дыра.
Смерть сияет на наших шляпах,
И вперед в бой.
Дрожа от страха перед сердцем врага,
Когда мы начинаем, мы смеемся.
Ванки, ложь,
эта прихоть вспыхивает.
Потому что моя рука скупа
Вы хотите поймать бороду.
Ванки, лжи,
эта прихоть вспыхивает.
Потому что моя рука скупа
Вы хотите поймать бороду.
Жил-был бункер тринадцати человек,
Где жили старейшины.
Когда туда бросили гранату,
Потом дерьмо упало.
Эй, Велла старая,
Что они знают:
На пи ... морды погулять водку выпить
С ди ... ухом мух ловить.
Эй, Велла старая,
Что они знают:
На пи ... морды погулять водку выпить
С ди ... ушами летает ловить.
Но кто с нами не дружит,
Чтобы лучше выйти,
Потому что мы не нежные,
Мы их отстреливаем.
Что еще есть жизнь
Давайте держаться вместе
Потому что еще после смерти однажды
Встретимся в аду.
Какое бы водочное блюдо ни было -
Или ведро за это, или стоп.
Когда мы продаем все, что в наших глотках,
Потом - пьяный как зверь.
Заходи, дорогая,
К водке звал,
Потому что однажды я труп,
Тогда я больше не буду пить.
Заходи, дорогая,
К водке звал,
Потому что однажды я труп,
Тогда я больше не буду пить.
перевел Максим Бизюк
Однажды был бункер №13
Принимая во внимание Договор об учреждении Европейского сообщества,
Когда ранта туда закинули
Одно лишь дерьмо разлетелось по сторонам
Бабахнуло так,
что сам черт испугался
Этот закон адресован Комиссии,
теперь лишь черная дыра
Все мы под смертью ходим
и в бой с нею идем
Для целей настоящего Регламента
Когда мы начинаем смеятся
Ванька бойся,
так чтоб валенки тряслись
Потому что моя кровожадная рука
уже тянется к твоей бороде
Однажды был бункер №13
Принимая во внимание Договор об учреждении Европейского сообщества,
Когда гранату туда закинули
Одно лишь дерьмо разлетелось по сторонам
, Й, адские парни
которому все подвластно
На цыпочках ходя водку жрать
и ушами мух ловить
Недоступно ни в одном регионе
в вдае или в стопаре
Когда все вольем в глотку
всеравно нажремся как свиньи
Заходи, дорогой
Я водкой угощу
Потому что, когда сдохну
Тогда больше пить не буду
Если не знаешь что делать
то лучше проваливай
Потому что мы не бережливы,
мы таких расстреливаем
Здесь мы правы
Давайте держатсья вместе
Так и так после смерти
в аду встретимся