Текст песни Vincent Delerm - La fresque
- Исполнитель: Vincent Delerm
- Название песни: La fresque
- Дата добавления: 10.05.2026 | 00:26:21
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Tôt ou Tard présenteUn village en hiver
Une enfance une chambre un poster
Les phares des voitures sur le papier-peint dans la nuit à cinq heures
Comme un tableau d’Edward Hopper
La neige le décor
Et personne autour de toi encore
Tu attends quelqu’un
Les autres personnages
Ils vont venir un par un
Et tu reconnaîtras leur visage
Soir après soir, nuit après nuit
Tu écriras leurs noms par ordre d’apparition dans ta vie
Tôt ou tard présente
Un album avec des ombres au loin des corps émouvants des silhouettes
Dominique et Alain des amis des parents marchant sur l’esplanade à Dieppe
Un soir d’été de la famille dans la banlieue d’Agen
Des cousines éloignées et leurs cheveux uruguayens
Toutes celles et ceux que tu as pu croiser ou presque
La fresque
Alors tu écriras leurs noms par ordre d’apparition dans ta vie
Les rôles principaux et les figurants aussi
Parfois juste un instant seulement se croiser dans la cour
Parfois l’appartement parler jusqu’au lever du jour
Sur les pelouses de campus vert fluorescentes
Dans les soirées et sur les moquettes étudiantes
Autour de toi trois-cents personnes dans un amphi
Pour un cours sur la solitude de Madame Bovary
Tôt ou tard présente
Un album avec un garçon réveillé près d’une fille bouleversante
Un matin comme si Andy MacDowell comme si Hugh Grant
Chercher longtemps dans la ville un vrai amour de cinéma
Une amoureuse indienne, une averse dans la rue Beffroi
Toutes les histoires que tu as espérées ou presque
La fresque
Et tu reconnaitras peu à peu ceux qui te ressemblent
Les Jarvis Coker, les garçons qui tremblent
Tu verras Greg un jour dans un lit d’hôpital
Les larmes de Manu l’ami sentimental
Et comme à la fin de ce film italien tu vois
Les personnages se regarder une dernière fois
Un jour chacun repartira en solitaire
Ou s’envolera comme Thelma et Louise dans les airs
Tôt ou Tard présente
Un album avec des fantômes des disparitions des absences
Quelques sanglots des cœurs emportés par la vague immense
Des retrouvailles un soir près des étangs
Une phrase restée gravée depuis longtemps
Tous les visages que tu as pu aimer ou presque
La fresque
Перевод песни
Рано или поздно появитсяДеревня зимой
Детство комната плакат
Фары автомобиля на обоях ночью в пять часов
Как картина Эдварда Хоппера
Снег в декоре
И никто вокруг тебя еще
Ты ждешь кого-то
Остальные персонажи
Они придут один за другим
И ты узнаешь их лицо
Вечер за вечером, ночь за ночью
Вы напишете их имена в порядке появления в вашей жизни.
Рано или поздно появится
Альбом с тенями вдали движущихся тел силуэтов
Доминик и Ален, друзья родителей, прогуливаются по набережной в Дьеппе.
Семейный летний вечер в пригороде Ажена
Дальние родственники и их уругвайские волосы
Почти все, с кем вы сталкивались
Фреска
Затем вы напишете их имена в порядке появления в вашей жизни.
Главные роли и массовка тоже
Иногда лишь на мгновение, проходя мимо друг друга во дворе
Иногда квартира говорит до рассвета
На флуоресцентно-зеленых лужайках кампуса
По вечерам и на студенческих коврах
Вокруг тебя триста человек в амфитеатре
За урок одиночества госпожи Бовари
Рано или поздно появится
Альбом, в котором мальчик просыпается рядом с движущейся девушкой.
Однажды утром, как будто Энди Макдауэлл, как будто Хью Грант
Давно ищу в городе настоящую любовь к кино.
Индийский любовник, ливень на улице Беффруа.
Почти все истории, на которые вы надеялись
Фреска
И постепенно ты узнаешь тех, кто похож на тебя.
Джарвис Кокерс, дрожащие мальчики
Однажды ты увидишь Грега на больничной койке.
Слёзы Ману, сентиментального друга
И как в конце этого итальянского фильма вы видите
Герои смотрят друг на друга в последний раз.
Однажды все уйдут одни
Или полетит в воздух, как Тельма и Луиза.
Рано или поздно появится
Альбом с призраками исчезновений и отсутствий
Несколько рыданий сердец, унесенных огромной волной
Воссоединение однажды вечером возле прудов
Предложение, которое осталось выгравированным на долгое время
Все лица, которые ты мог бы полюбить или почти
Фреска