Текст песни Vinсent Fiorino - Blue Сanary
- Исполнитель: Vinсent Fiorino
- Название песни: Blue Сanary
- Дата добавления: 10.01.2021 | 03:20:15
- Просмотров: 154
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Blue canary di ramo in ramo,Gorgheggi al vento il tuo richiamo.
Blue canary attend' invano
Che torni al nido chi andò lontano.
Ogni fiore del mio giardino
Sullo stelo se l’è chinato
Ed ascolta intimidito
La tua favol' accorata.
Sopra i rami del grande pino
Da quel nido dimenticato
S’ode a sera disperato
Il richiamo a chi è partito.
Blue canary che affidi al vento
Le tristi note del tuo tormento,
Blue canary nel bel tramonto
Ti sento amico del mio rimpianto.
Blue blue blue canary — tui, tui, tui — si perde l’eco
Se piangi o canti al tramontar — tui, tui — ripete il vento.
Блю канари
(по-итальянски русскими буквами)
Блю канари ди рамо ин рамо,
Горгедджи аль вэнто иль туо рикиамо.
Блю канари аттэнди инвано
Кэ торни аль нидо ки андо лонтано.
Оньи фьёрэ дэль мио джардино
Сулло стело си э кинато
Эд аскольта интимидито
Ла туа фавола аккората.
Сопра и рами дэль грандэ пино
Да куэль нидо димэнтикато
Содэ а сэра дисперато
Иль рикиамо а ки э партито.
Блю канари кэ аффиди аль вэнто
Ле тристи нотэ дэль туо тормэнто
Блю канари нэль бэль трамонто
Ти сэнто амико дэль мио римпианто
{Блю, блю, блю канари - пик, пик, пик
си пэрде ль'эко
Сэ пианджи о канти аль трамонтар
пик, пик - рипэтэ иль вэнто.} - 2 раза
Перевод песни
Голубая канарейка с ветки на ветку,Твой зов трепещет на ветру.
Синяя Канарейка ждала напрасно
Кто бы ни вернулся в гнездо.
Каждый цветок в моем саду
Он склонился над стеблем
И слушать запуганный
Ваша задушевная сказка.
Над ветвями большой сосны
Из этого забытого гнезда
Слышен отчаянный вечер
Звонок тем, кто ушел.
Голубая канарейка, которую вы вверяете ветру
Печальные нотки твоих мучений,
Голубая канарейка на красивом закате
Я чувствую тебя другом моего сожаления.
Синяя синяя синяя канарейка - туи, туи, туи - эхо теряется
Если ты плачешь или поешь на закате - туй, туй - ветер повторяется.
Блю канари
(по-итальянски русскими буквами)
Блю канари ди рамо ин рамо,
Горгедджи аль вэнто иль туо рикиамо.
Блю канари аттэнди инвано
Кэ торни аль нидо ки андо лонтано.
Оньи фьёрэ дэль мио джардино
Сулло стело си э кинато
Эд аскольта интимидито
Ла туа фавола аккората.
Сопра и рами дэль грандэ пино
Да куэль нидо димэнтикато
Содэ а сэра дисперато
Иль рикиамо а ки э партито.
Блю канари кэ аффиди аль вэнто
Ле тристи нотэ дэль туо тормэнто
Блю канари нэль бэль трамонто
Ти сэнто амико дэль мио римпианто
{Блю, блю, блю канари - пик, пик, пик
си пэрде ль'эко
Сэ пианджи о канти аль трамонтар
пик, пик - рипэтэ иль вэнто.} - 2 раза