Текст песни Vova Korposh - melanchoLY
- Исполнитель: Vova Korposh
- Название песни: melanchoLY
- Дата добавления: 09.01.2019 | 17:15:12
- Просмотров: 216
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Більше не можу залишатися байдужим...В реальності, ми навіть вже й не дружим...
Але думки про тебе мене знову душать...
Ти вкрала, і не повернула мою душу...
Забрала спогади всі, і їхню тінь...
Залишила мене, і я тепер насамоті...
Кров охолола, у серці хуртовина й заметіль...
Без присутності твоєї, дні вже не ті...
Ти окриляля мене, а потім відірвала крила.
Ти надихала мене потім зірвала всі вітрила.
Ти звинуватила мене, ніби це я не діяв.
А потім ти пішла, і залишилась лиш надія.(2р.)
(Повернись!) Врятуй мене голосом своїм.
(Повернись!) Допоможи вибратись із цих руїн.
(Повернись!) Хоча б на декілька секунд, хвилин.
(Повернись!) Я ж не зможу один...
Слізно, бився за цю любов, але вже вже пізно.
Дійсно, почуття моє, не туди полізло.
Грізно, охопило і заполонило повір - зло.
Разів сто, намагався забути тебе - марно і навмисно.
І скільки разів з моїх вуст звучало "годі!"?
Не декілька разів...десятки, сотні!
Але ім'я твоє й по нині в моїй власній моді.
Колись могли бути щасливі, а були горді..
А ти прийди, і хай засяє усмішка дивовижна.
Я і любов занепадаєм...допожи ж нам....
Ми - колись були, тепер - ти і я.
Я палаю - ти холоднокровна, мов рептилія.
Спогади, тримають мене на одному місці.
Та ми як полум'я і лід - стали несумісні.
Ти ніколи не могла сказати - так чи ні ?
Скажи, бо я наплавався один в цьому човні.
І тут втратив сили, ніби старий, і ніби сивий.
Але і справді перед тобою - я зовсім безсилий...
Перевод песни
I can no longer remain indifferent ...In reality, we're not even friends anymore ...
But the thoughts about you again overwhelm me ...
You stole and never returned my soul ...
She took away everyone's memories and their shadow ...
She left me, and now I'm alone ...
Blood cooled, a blizzard and a blizzard in the heart ...
Without your presence, the days are no longer ...
You winged me and then tore your wings.
You inspired me then tore all the sails.
You accused me of not acting.
And then you left and there was only hope. (2yrs.)
(Turn back!) Save me with your voice.
(Turn back!) Help me get out of these ruins.
(Turn around!) At least for a few seconds, minutes.
(Turn back!) But I can't alone ...
Tearfully, I fought for this love, but it's already too late.
Indeed, my feelings did not get there.
Horror, grief, and captivity is evil.
One hundred times, trying to forget you - in vain and deliberately.
And how many times did “no good!” Sound out of my mouth?
Not many times ... dozens, hundreds!
But your name is still in my own fashion.
Once upon a time they could be happy and proud.
And you come and let the smile shine with wonder.
I and love are in decline ... help us ....
We - once were, now - you and I.
I burn - you are cold-blooded, like a reptile.
Memories keep me in one place.
But we, like flames and ice, have become incompatible.
You could never say yes or no?
Tell me, because I sailed alone in this boat.
And here he lost his strength, as if he were old and gray.
But even before you - I'm completely powerless ...