Текст песни VovaZiLvova - Для Тебе
- Исполнитель: VovaZiLvova
- Название песни: Для Тебе
- Дата добавления: 16.10.2020 | 13:17:23
- Просмотров: 127
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Приспів:Я хочу бути для тебе тим,
Ким ніхто раніше не зміг.
Допоможи, відчути й збагнути,
Хто ти є, щоб я все встиг.
Кажуть чим більше ми любим жінку, тим менше жінка любить нас,
Красуне, поясни, будь-ласка, для чого мені такий маразм?
В стосунках, в яких я всього себе вкладаю,
Від яких я нічого натомість не вимагаю.
Лише прошу трішки уваги і поваги,
Більше через мене ти не матимеш напрягів.
Треба менше любити - кажуть мені,
Люди ідіть спати далі, ви не прокинулись, ви уві сні.
Я тут для того щоб не менше, а більше любити,
Хоча я знаю часом через це доведеться більше терпіти.
Я готовий до цього, я вчусь бути Богом.
На біль не зважати, біль ігнорувати,
Біль не відчувати, біль не визнавати.
Себе і всіх любити, собі і всім прощати.
Просто хочу навитися бути мною,
Якщо тобі це до вподоби - я запрошую тебе з собою!
Приспів
Мені кажуть: "Будь мужиком, на місце її постав!.."
Маленька, ти хоч здогадуєшся, для чого я все це почав?
Ці взаємини, з тобою стосунки,
Я розмальовую своє життя, а ти це візерунки.
І оскільки в тобі, як і в палітрі є різні відтінки,
Різними щодня виходять і мої картинки,
Часом я через тебе засмучений, часом дивуюсь,
Часом тебе обожнюю, але весь час милуюсь.
Ось на що я хочу витрачати свій час,
Щоразу помічати й відчувати ким є кожен з нас.
Не хочу грати з тобою в ігри нецікаві,
Вони не надихають, не допомагають справі.
Не хочу вигляд робити, хочу бути,
Якщо ти зможеш це прийняти, а перед тим збагнути,
І не відвернутися, а залишитись,
Красуне, Богові почну за тебе молитись.
Приспів
Я сприймаю ці стосунки, як священні - ти повинна це знати,
Як ти гадаєш, за таких умов, я захочу тільки спати?
Я хочу пізнавати, яка є вся ти,
Для мене надто замало тебе просто взяти.
Хочу в тобі перебувати, фізично і духовно,
Для мене це звично і безумовно.
Я тішусь невимовно, коли маю змогу,
Разом з тобою пройти певну дорогу.
Хочу знати і завдяки цьому тобі допомагати,
Твої страхи перемагати і руйнувати.
З тобою розподіляти твої сподівання,
Твої прагнення, зусилля й намагання.
Твої бажання, твої цілі і мрії,
Я справді хочу цього, думаю я зумію,
Допомогти тобі постійно бути щасливою,
Все решта надто умовно і досить мінливо.
Приспів
І чим би ця історія не закінчилась,
Я хочу щоб ти знала.
В певній частині, моєї п’єси,
Ти для мене головну роль грала.
Перевод песни
Chorus:I want to be for you
Who no one could before.
Help, feel and understand,
Who are you, so that I have time for everything.
They say the more we love a woman, the less a woman loves us,
Beauty, explain, please, why am I so insane?
In a relationship in which I invest everything,
From which I do not demand anything in return.
I'm just asking for a little attention and respect,
You will have no more tensions because of me.
You need to love less - they tell me
People go to sleep on, you did not wake up, you are asleep.
I'm here to love not less, but more,
Although I know sometimes because of this I have to suffer more.
I am ready for this, I am learning to be God.
Ignore the pain, ignore the pain,
Pain not to feel, pain not to admit.
Love yourself and everyone, forgive yourself and everyone.
I just want to get used to being me,
If you like it - I invite you with me!
Chorus
They tell me: "Be a man, put her in her place! .."
Little one, can you guess why I started all this?
This relationship, the relationship with you,
I paint my life, and you are patterns.
And since you, like the palette, have different shades,
My pictures come out different every day,
Sometimes I'm upset about you, sometimes I'm surprised,
Sometimes I adore you, but I admire you all the time.
That's what I want to spend my time on,
Every time we notice and feel who each of us is.
I don't want to play uninteresting games with you,
They do not inspire, do not help.
I don't want to pretend, I want to be,
If you can accept it, and before that understand,
And do not turn away, but stay,
Beautiful, I will start praying to God for you.
Chorus
I see this relationship as sacred - you need to know that
Do you think, under such conditions, I just want to sleep?
I want to know who you are,
It's not enough for me to just take you.
I want to be in you, physically and spiritually,
For me it is usual and unconditional.
I rejoice unspeakably when I can,
Go a certain way with you.
I want to know and help you with this,
Your fears to win and destroy.
I share your hopes with you,
Your aspirations, efforts and endeavors.
Your desires, your goals and dreams,
I really want this, I think I can,
Help you to be happy all the time,
Everything else is too conditional and quite changeable.
Chorus
And no matter how this story ends,
I want you to know.
In a part of my play,
You played the main role for me.