Текст песни
Дорога в ад
(муз. Гречишников А./текст Гречишников А.)
Ты на рассвете своей жизни
Не знал пороков и грехов,
Был чист душой и никогда не видел,
Как люди превращаются в рабов.
Но ты узнал, что миром правит
Ложь, предательство и обман,
Что власти яд души травит,
Что пред глазами у людей туман.
Теперь вокруг тебя кружатся стаи
Черных утомленных птиц.
В свои оковы замыкают
Сотни рук и серых лиц.
Оглянись! Оглянись назад!
Оглянись! Оглянись!
Ты идешь по дороге в ад!
Но ты поднялся против власти,
Против жадных ненасытных крыс.
И захотел заткнуть им пасти,
Свободу людям подарить.
За тобой пошли на битву
Те, кому больше нечего терять.
Все те, кто позабыл молитвы,
Разучился любить и доверять.
Оглянись! Оглянись назад!
За тобой последние мосты горят.
Оглянись! Оглянись назад!
Оглянись! Оглянись!
Ты идешь по дороге в ад!
Через битвы ты добился цели,
Врагов заставил головы сложить.
А твой народ, свободы не имея,
Веками дышать не мог и жить.
Но цена твоей победы –
Реки крови, боль и смерть.
За спиною страх и беды,
И грехов твоих не счесть.
Оглянись! Оглянись назад!
За тобой последние мосты горят.
Оглянись! Оглянись назад!
Оглянись! Оглянись!
Ты идешь по дороге в ад!
Перевод песни
Road to hell
(music. Grechishnikov A. / The text of Grechishchnikov A.)
You are at dawn your life
Did not know the vices and sins,
Was fine soul and never saw
How people turn into slaves.
But you learned that the world rules
Lie, betrayal and deception,
That the power of the poison of the soul is torture,
That before the eyes of people fog.
Now the flocks are circling around you.
Black tired birds.
In their shacks closure
Hundreds of hands and gray faces.
Look! Look back!
Look! Look!
You go on the way to hell!
But you rose against power,
Against greedy insatiable rats.
And I wanted to shrink them
Freedom to people to give.
For you went to battle
Those who are nothing more to lose.
All those who forgot prayers,
He learned to love and trust.
Look! Look back!
For you, the last bridges are burning.
Look! Look back!
Look! Look!
You go on the way to hell!
Through the battles you achieved the goal
The enemies made the head folded.
And your people, freedom without having,
For centuries could not live and live.
But the price of your victory -
Blood rivers, pain and death.
Behind the fear and trouble
And your sins are not reading.
Look! Look back!
For you, the last bridges are burning.
Look! Look back!
Look! Look!
You go on the way to hell!
Смотрите также: