Текст песни
мы бежали бежали сквозь кусты и сорняк
по намокшей траве меж груздей и опят
оставляя в грязи наши старые сны
и в следах наших ног растворялись они
мы так быстро бежали что сумели взлететь
и разбили скрижали и начали петь
и мы пели мы пели про то что видим вокруг
про соснистые ели и про клеверный луг
и про рыбное озеро и про солнца туман
про болота бесстыжие про орлов и фазанов
мы считали деревья в бесконечном лесу
мы считали себя взрослыми
пара тучек сбежалась посмотреть что за шум
а нам наврали сказали что послал их Перун
но от восторга они лишь покапали чуть
южный ветер подул - они отправились в путь
по ромашковой радуге по цветистой дуге
как аквапарковой горке мы спустились к горе
и там по пояс в снегу обозревали вокруг
наши прошлые жизни наших друзей и подруг
города вдалеке белоснежные храмы
жаль что только увидеть нам довелось это рано
жаль что только так рано довелось нам узнать
о том что земля плоская
и ты знаешь когда-то я в газете читал
или в песне услышал или от мамы узнал
что наш мир - бесконечность
каждый миг он таков
что сохраняется в вечность и повторяется вновь
Перевод песни
we ran ran through the bushes and weed
on wet grass between bosoms and honey mushrooms
leaving our old dreams in the mud
and in the tracks of our feet they dissolved
we ran so fast that we were able to take off
and broke the tablets and began to sing
and we sang, we sang about what we see around
about pine spruce and about clover meadow
and about the fish lake and about the sun fog
shameless swamps about eagles and pheasants
we counted trees in an endless forest
we considered ourselves adults
a couple of clouds ran to see what kind of noise
and they told us they said Perun sent them
but with delight they only dripped a little
the south wind blew - they hit the road
along a chamomile rainbow along a flowery arc
like a water slide we went down to the mountain
and there, waist-deep in the snow, they looked around
our past lives of our friends and girlfriends
cities in the distance snow-white temples
it’s a pity that we only happened to see it early
it’s a pity that it was only so early for us to find out
that the earth is flat
and you know once I read in the newspaper
or heard in a song or from my mother
that our world is infinity
every moment he is like that
that lasts forever and repeats itself again