Текст песни
Я завтра брошу пить, вот удивится свет,
Прочту десяток книг и натяну вельвет,
Я выдавлю прыщи, я патлы остригу,
Тройной одеколон для рожи сберегу.
А после в гастроном зайду как человек,
И корешам назло на торте выбью чек.
И с этим вот тортом пойду к себе домой.
А Клава, дверь открыв, воскликнет: Боже мой!
И будем чай мы пить, газетки вслух читать.
А Клава, может быть, с собой положит спать.
Ох, Клавдия моя, как я тебя любил!
От этих чувств больных должно быть я и пил.
А дальше все пойдет как в фирменном кино:
Куплю машину я, обои и трюмо.
Общественность, завод - сам посуди, не пью,
Посадит за столом как своего судью.
И вот на Волге я качу к себе домой.
А Клавдия-то, растолстев, все потчует икрой.
Горит ночной екран, хрустит во рте икра!...
Настанет, мужики, счастливая пора!
За ето и не грех сегодня выпить нам!
Налей-ка, Вась, еще мне красненькой сто грам.
Давай дерябнем, Вась, да за мою судьбу!
Да за такое дело я белую возьму!
Перевод песни
I’ll stop drinking tomorrow, the light will be surprised
I’ll read a dozen books and pull on velveteen,
I squeeze acne, I cut the patla
Triple cologne for erysipelas I save.
And then I’ll come to the grocery store as a person,
And spite the spite of the cake knock out a check.
And with this cake I’ll go to my home.
And Klava, opening the door, will exclaim: My God!
And we will drink tea, read newspapers aloud.
And Klava, maybe, will put to sleep with herself.
Oh, my Claudia, as I loved you!
I must have drunk from these feelings of the sick.
And then everything goes as in a branded movie:
I will buy a car, wallpaper and dressing table.
The public, the factory - judge for yourself, I don’t drink,
He will sit at the table as his judge.
And on the Volga I roll to my home.
And Claudia, having gotten fat, everything is caviar.
The night screen burns, caviar crunches in the mouth! ...
Come, men, happy time!
For UTB, it’s not a sin to drink to us today!
Pour, Vasya, I’m still a hundred grams red.
Let's mess, Vasya, but for my fate!
Yes, for such a thing I’ll take a white one!
Смотрите также: