Текст песни ДРЫГВА - Купальская ахвяра
- Исполнитель: ДРЫГВА
- Название песни: Купальская ахвяра
- Дата добавления: 16.10.2019 | 07:58:04
- Просмотров: 196
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
У гэты апошні твой летні вечарМесяц смуткуе разам з табой.
Ён светам халодным абдыме за плечы
І будзе старацца нясці супакой.
А заўтра настане апошні твой дзень,
Які прынясе навокал жыццё.
Твой лёс раптам акутала цень,
Душою ты кінешся ў забыццё.
Імя табе –Купала!
Жахлівыя позіркі ў грамадзе.
Самкнуліся чорныя хвалі,
Пакінуўшы толькі кругі на вадзе.
Сонечны свет зацягнецца хмарай,
Вецер нашэпча гаям маладым
Як стаўшы купальскай ахвярай,
Ты стала выратаваннем людскім.
Самкнуліся чорныя хвалі,
Пакінуўшы толькі кругі на вадзе.
А ранкам наступным празрыстыя росы
На травах рачных будуць ляжаць.
Гэта горкія дзявочыя слёзы
Пад промнем ласкавым зіхацяць.
Перевод песни
In the last years of your eveningMonth mourns with you.
He embraces the world of cold shoulders
And will try to carry the rest.
And tomorrow is the last day of yours,
Which will bring about life.
Your destiny suddenly Akutan shadow
Soul will show you into oblivion.
Name you -Kupala!
Monstrous views in society.
Closed black waves,
Leaving only ripples.
Sunlight drags cloud,
Wind nashepcha groves young
How to become a victim of Kupala,
You have become the salvation of man.
Closed black waves,
Leaving only ripples.
A transparent next morning dew
Herbal river lie.
This bitter girlish tears
Under beam gentle sparkle.