Текст песни
Молчу, когда в окно заглядывает свет прелестный
Осень так капризна по утрам
Вслушиваюсь в отголоски песни
Летней феи, притаившейся в моих руках
И вот твое лицо приобрело черты невесты
Так тепла улыбка, блеск в глазах
Мне внезапно рядом стало тесно
Газ в пол, курс в сторону леса, к черту тормоза!
Я житель города
И когда в чистом поле поднимаю голову
Вижу звёзды сквозь провода
Туман заворожил холодный лес, опустился завесой
Звезды притаились в небесах
Раскрывается цветком моя принцесса
Дикой розы, утолившей жажду на шипах
Зачем вы кружите мою податливую голову
Сам зачем-то верю в чудеса?
Знаю толк я в обливанье оловом
Есть ток, схема неисправна, размыкаю провода
Я житель города - выше небеса
И когда в чистом поле поднимаю голову
Вижу звёзды и провода
Житель города - выше небеса
И когда в чистом поле поднимаю голову
Вижу только твои глаза
Я житель города - выше небеса
И когда в чистом поле поднимаю голову
Вижу звёзды и провода
Житель города - выше небеса
И когда в чистом поле поднимаю голову
Вижу только твои глаза!
Перевод песни
I am silent when the lovely light looks in through the window
Autumn is so capricious in the morning
I listen to the echoes of the song
of the summer fairy, hiding in my arms
And now your face has acquired the features of a bride
Such a warm smile, a sparkle in your eyes
Suddenly it became cramped for me next to you
Gas to the floor, heading towards the forest, to hell with the brakes!
I am a city dweller
And when I raise my head in an open field
I see the stars through the wires
The fog has enchanted the cold forest, descended like a curtain
The stars are hiding in the sky
My princess is opening like a flower
of a wild rose, quenching the thirst on thorns
Why are you spinning my pliant head
For some reason I myself believe in miracles?
I know a thing or two about pouring tin
There is current, the circuit is faulty, I disconnect the wires
I am a city dweller - the sky is higher
And when I raise my head in an open field
I see stars and wires
A city dweller - the sky is higher
And when I raise my head in an open field
I see only your eyes
I am a city dweller - the sky is higher
And when I raise my head in an open field
I see stars and wires
A city dweller - the sky is higher
And when I raise my head in an open field
I see only your eyes!