Текст песни Данчык - Калыханка
- Исполнитель: Данчык
- Название песни: Калыханка
- Дата добавления: 01.11.2019 | 11:32:02
- Просмотров: 406
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
даведка:Да́нчык (Багда́н Андрусі́шын) (нарадзіўся 2 лютага 1958 у Нью-Ёрку) — беларускі сьпявак і журналіст.
Маці Юлія (дачка Яніны Каханоўскай) — беларуска, бацька Паўло — украінец.
Скончыў факультэт масавых камунікацыяў Нью-ёрскага ўнівэрсытэту у 1981 годзе. У гэтым жа годзе наведаў з канцэртамі Беласточчыну.
Упершыню атрымаў дазвол на ўезд у Беларусь у 1989 годзе, дзе даў шэраг канцэртаў (паводле гэтага візыту быў зьняты дакумэнтальны фільм). Другі раз наведаў з канцэртамі Беларусь у 1996 годзе.
Скончыў сцэнічную кар'еру ў 1997 годзе канцэртам у ЗША.
Цяпер працуе на «Радыё Свабода». Жыве ў Празе.
КАЛЫХАНКА
Баю-баю, люлi-люлi
Гэта песенька матулi.
Закрывайце, дзеткi, вочы,
Добрай ночы, добрай ночы.
Спiць над лесам аблачынка,
Засынай, мая дзяўчынка,
Добрай ночы, добрай ночы,
Засынай, мой любы хлопчык.
Дзед Баюн не спачывае -
Калыханку дзеткам бае.
Засынайце, калi ласка,
Вам прыснiцца ўночы казка.
Спiць над лесам аблачынка,
Засынай, мая дзяўчынка,
Добрай ночы, добрай ночы,
Засынай, мой любы хлопчык.
Перевод песни
Background:Danchik (Bogdan Andrusishyn) (born February 2, 1958 in New York City) - Belarusian singer and journalist.
Mother Julia (daughter Janina cyclic) - Belarusian father Pavlo - Ukrainian.
He graduated from the Faculty of Mass Communication, New York University in 1981. In the same year, he visited concerts Bialystok.
First I received permission to enter Belarus in 1989, where he gave a series of concerts (the documentary was filmed on this visit). Second visit concerts of Belarus in 1996.
He graduated from the stage career in 1997, a concert in the United States.
Who is working on "Radio Liberty". He lives in Prague.
lullaby
Bye-bye, lyuli-lyuli
This song Momma.
Cover, children, eyes,
Good night, good night.
Sleeping on a cloud forest,
Falls asleep, my little girl,
Good night, good night,
He falls asleep, my dear boy.
Grandfather Baiyun no rest -
Lullaby children BAE.
Fall asleep, please
Do you dream of a fairy tale night.
Sleeping on a cloud forest,
Falls asleep, my little girl,
Good night, good night,
He falls asleep, my dear boy.