Текст песни Даня Remi - Притихшая тигрица
- Исполнитель: Даня Remi
- Название песни: Притихшая тигрица
- Дата добавления: 15.09.2020 | 18:28:15
- Просмотров: 155
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Скажите, вы частно видите звезды?Да нет, не нужно сейчас лгать,
Ведь на самом деле вы мне просто врете,
Заставляя меня сидеть и молчать.
К чему я все это? Ах, точно,
Я уж и забыл, тебя опять,
Скорей всего ты как эффект побочный,
Залил антибиотиков и начинаю я писать.
Безусловно, могли бы строить вместе,
Увы, слишком поздно небеса дали понять,
Что нельзя стоять на ровном месте
И про любовь слова шептать.
Успел забыть беседы до рассвета,
Как заставлял себя я ждать,
То, что по сути дальше меток,
Недостижимых даже если за них и убивать.
Для чего все это? Не понятно...
Возможно ради тебя, жаль что все потеряли,
Замурованы участки нашей памяти, все забыто,
Хотели же, да оба назад все не вернули.
Ой, а как же звезды, упомянуты и забыты,
Хотел я в этой фразе передать,
Что не мало уж сердец разбитых,
И увы не сможешь ты больше их собрать.
Неверны же все эти строки,
А может нет? Давай предоставим это дело девицам.
Как говорил один хороший человек,
После тебя никто не спасет, моя притихшая тигрица.
Я бы мог написать тебе песню,
Полную фраз глупых и пустых,
Но она бы тебе понравилась точно,
Независимо от выбора персонажей немых.
Да, я знаю, что я уже давно не тот,
Которого ты встретила в начале,
Поменялся темб, внешность, голос,
Возможно из-за того, что я в печали...
Наговорил кучу ненужных слов,
Именно они сделали тебе больно,
Заметь, это не я привязал себя к цепям,
И терзалался в муках невольно.
Было тяжело осознать то, что тебя больше нет,
Но все же я смог смириться,
Хотя кому я вру, ведь на каждый обед,
Все хотелось сильнее забыться.
Хм, опять я ошибаюсь,
Но дело я предоставил девицам,
Как говорил один хороший человек,
После тебя никто не спасет, моя притихшая тигрица.
Перевод песни
Tell me, do you often see stars?No, no need to lie now
After all, in fact, you are just lying to me,
Forcing me to sit and be silent.
Why am I all this? Oh, exactly
I already forgot, you again,
Most likely you are as a side effect,
Poured antibiotics and I start to write.
Surely could build together
Alas, too late heaven made it clear
That you can't stand on level ground
And whisper words about love.
I managed to forget the conversations before dawn,
How I kept myself waiting
What is essentially beyond the marks,
Unreachable even if you kill for them.
What is all this for? Unclear...
Perhaps for your sake, it's a pity that everyone lost
Sections of our memory are buried, everything is forgotten
They wanted to, but both did not return everything back.
Oh, but what about the stars, mentioned and forgotten,
I wanted to convey in this phrase,
That there are a lot of broken hearts
And alas, you won't be able to collect them anymore.
All these lines are wrong,
Or maybe not? Let's leave this to the girls.
As one good man said,
No one will save you after you, my hushed tigress.
I could write you a song
Full of stupid and empty phrases,
But you would like her for sure
Regardless of the choice of dumb characters.
Yes, I know that I'm not the same for a long time
Whom you met in the beginning
The timbre, appearance, voice have changed,
Perhaps because I am sad ...
I spoke a bunch of unnecessary words
They were the ones who hurt you
Notice I wasn't the one who tied myself to the chains
And I was tormented in agony involuntarily.
It was hard to realize that you are no more
But still I was able to come to terms
Although to whom am I lying, because for every dinner,
Everyone wanted to forget more.
Hmm, again I'm wrong
But I left the case to the girls,
As one good man said,
No one will save you after you, my hushed tigress.