Текст песни Дарья Мосягина - Обличчя
- Исполнитель: Дарья Мосягина
- Название песни: Обличчя
- Дата добавления: 26.03.2020 | 06:00:04
- Просмотров: 156
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ти можеш бути велетнем з двома головами,химерою, сердитою на власні хвости.
підсніжником чи снігом. є суттєве. а саме -
ти можеш бути ти.
і синю тінь на попіл відкидає шипшина,
палає білим пам'ять, туманіють мости.
ти не стікаєш кров'ю на паркети невпинно -
ти можеш бути ти.
коти і кратери,
олівчані катети,
на що ти спираєшся уві сні?
лишилось лиш падати,
мімікрувати,
і пензлик, і сажа,
і клаптики вати,
і, може, хтось захоче намалювати
обличчя й мені.
мене буває надто навіть на моє тіло,
по суті і по формі не найменше із тіл.
мої нейрони - світлі гнізда в мокрому гіллі
із концентричних кіл.
система нервів лиш на перший погляд центральна,
на другий - мичкувата, а на третій - біжи.
темні волості
підсвідомості
я над пропастью
хоч не ржи!
коти і кратери,
олівчані катети,
на що я спиралася уві сні?
лишилось лиш падати,
мімікрувати,
і пензлик, і сажа,
і клаптики вати,
хто намалює обличчя
мені?
---------------
коти і кратери, олівчані катети,
я знову спиваюся навесні,
провина й вина.
перед чорним і білим
виструнчивши спину,
заграй моє обличчя
мені.
Перевод песни
you can be a giant with two heads,chimera, angry at his own tails.
snow or snow. is essential. namely -
you can be you.
and the blue shadow on the ashes casts the dogrose,
white memory burns, bridges fog.
you don't bleed on the flooring all the time -
you can be you.
cats and craters,
pencil catheters,
what do you rely on in your sleep?
just lost falling,
mimic,
and brush and soot,
and shreds of cotton,
and maybe someone wants to draw
face and me.
it happens to me too much even on my body,
in essence and in shape not the least of bodies.
my neurons are bright nests in a wet branch
of concentric circles.
the system of nerves is only at first sight central,
on the second - michkovata, and on the third - run.
dark townships
subconscious
I'm over the precipice
though not to rust!
cats and craters,
pencil catheters,
what did I rely on in my sleep?
just lost falling,
mimic,
and brush and soot,
and shreds of cotton,
who draws faces
to me?
---------------
cats and craters, pencils,
I get drunk again in the spring,
guilt and guilt.
in front of black and white
protruding back,
grind my face
to me.