Текст песни Дарья Волосевич - Запомни меня
- Исполнитель: Дарья Волосевич
- Название песни: Запомни меня
- Дата добавления: 30.10.2019 | 18:58:02
- Просмотров: 842
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
[припев]Запомни меня с такой же улыбкой,
Запомни меня со смехом из мультфильма.
Я знаю, время летит так быстро,
Запомни меня и не теряйся в лицах.
[1]
Помнишь эту станцию? В голове метро,
Мешается дистанция, ничего не делай.
Это наша субстанция, пусть я вижу тебя в первый раз,
У меня в голове все та же цель.
Тебе выходить уже сейчас.
Ты закрываешь дверь, и как понять теперь,
Где ты, где я? Москва огромная.
[припев]
Запомни меня с такой же улыбкой,
Запомни меня со смехом из мультфильма.
Я знаю, время летит так быстро,
Запомни меня и не теряйся в лицах.
[2]
Ты думаешь, я осталась там в последнем вагоне?
Нет, нет! Я побежала за тобою.
Я не думала тогда про любовь на века,
Я не думала что это чертова судьба.
[припев]
Запомни меня с такой же улыбкой,
Запомни меня со смехом из мультфильма.
Я знаю, время летит так быстро,
Запомни меня и не теряйся в лицах. [2x]
[3]
Тихо, тихо! "успокойся" говорила я себе,
Пока неслась за любовью.
Она сидела в другом вагоне,
Уснула здесь, а проснулась в чужом районе.
А я только гадала, где теперь найти его,
Может это Медветково, а может и Свиблово.
[припев]
Запомни меня с такой же улыбкой,
Запомни меня со смехом из мультфильма.
Я знаю, время летит так быстро,
Запомни меня и не теряйся в лицах.
Запомни меня, запомни меня...
Перевод песни
[chorus]Remember me with the same smile
Remember me with a cartoon laugh.
I know time flies so fast
Remember me and don't get lost in your faces.
[1]
Do you remember this station? In the head of the subway
Distance disturbs, do nothing.
This is our substance, let me see you for the first time
I have the same goal in my head.
You should leave now.
You close the door, and how to understand now,
Where are you, where am I? Moscow is huge.
[chorus]
Remember me with the same smile
Remember me with a cartoon laugh.
I know time flies so fast
Remember me and don't get lost in your faces.
[2]
Do you think I stayed there in the last carriage?
No no! I ran after you.
I didn’t think about love forever, then
I didn’t think it was a goddamned fate.
[chorus]
Remember me with the same smile
Remember me with a cartoon laugh.
I know time flies so fast
Remember me and don't get lost in your faces. [2x]
[3]
Quiet, Quiet! “calm down,” I told myself
While rushing for love.
She was sitting in another carriage
I fell asleep here, and woke up in a strange area.
And I just wondered where to find him now,
Maybe it's Medvetkovo, and maybe Sviblovo.
[chorus]
Remember me with the same smile
Remember me with a cartoon laugh.
I know time flies so fast
Remember me and don't get lost in your faces.
Remember me, remember me ...