Текст песни
Ночь над хутором опустилася,
К облакам луна в кабак закатилася,
Скоро выйдет блёклая, ой, без просыху,
Не пройти по млечному ей без посоху
Звёзды пьяные мирно тащатся
На меня, на трезвого всё таращатся
Опущу с неба взгляд, в лужи пресные,
А оттуда пялится Тварь небесная.
Припев:
Опять полна луна – душа мутна
Ах, ты , да не мучь меня круглолицая
В полнолуние люди маются
А научные мужи удивляются
Не трактуется никак поведение
Что диктует лунное притяжение
Лунатизьм – хворь, жизнь в опасности!
Ходим то ведь без ремня безопасности
А коль с крыши не упал – хуже есть напасть -
Вдруг не глядя попадёшь вурдалаку в пасть?
Припев:
Хвост комет в ночи – глянь, как носятся
Видно там за рулём – черти водятся
Звездомент на радар снимет плёночку
Штраф космический пошлёт им в догоночку
Ночки звёздные, песни грустные
Не летит к нам НЛО в захолустие
Космодрома нет, нет заправочных
Под замком сельпо, нету справочных
Припев:
Опять полна луна – душа мутна
Ах, ты, да не мучь меня – лупоглазая
Перевод песни
The night fell over the farm,
Towards the clouds, the moon rolled into the tavern,
Soon it will be a faded, oh, without prosyhu,
Do not go through a milky woman without a staff
The stars drunk peacefully dragged
At me, at the sober all gawk
I'll look down from the sky, into fresh puddles,
And from there stared the creature of heaven.
Chorus:
Again the moon is full - the soul is turbid
Oh, you, but do not torture me round-faced
On the full moon, people are being harassed
And the scientific men are surprised
No behavior is interpreted in any way
What dictates the lunar attraction
Lunatism is a bad thing, life is in danger!
We go after all without a seat belt
And since it did not fall from the roof - there is worse to attack -
Suddenly, without looking you will get a ghoul into the jaws?
Chorus:
Tail of comets in the night - look how they wear
It is visible there at the wheel - devils are found
An asterisk on the radar will remove the film
The cosmic penalty will send them into the doggone
Starry nights, sad songs
Do not fly to us UFO in the backwater
No spaceport, no refueling
Under the castle of the farm, there is no reference
Chorus:
Again the moon is full - the soul is turbid
Oh, you, do not torment me - lupo?