Текст песни
Во далёкой стороне
Где весна бродила
Юная принцесса
Принца полюбила Быть навеки только с ним
Принцу обещала
Свадьба десять дней подряд
Пела и плясала
На руках жену носил
Заплетал косу
Два полцарства подарил
В сказочном лесу
Окружил принцессу принц
Лаской и заботой
И по дому не грузил
Никакой работой
А принцесса на него
Смотрит с укоризной
Без причины стала вдруг
Вздорной и капризной
Заскучавши от щедрот
Как от геркулеса
Вздумала принцесса
Убежать из леса
Надоело с принцем жить
Ей без приключений
И отправилась искать
Ярких ощущений Пьёт мартини на балах
Принцев хороводит
Всё одно и тоже вновь
А счастье не приходит
У землянки во леске
Временем разбита
Сидит бабка на песке
У старого корыта
Перевод песни
In a faraway land
Where spring was blooming,
A young princess
Fell in love with a prince. She promised to be with him forever,
And the wedding lasted ten days,
With singing and dancing.
He carried his wife in his arms,
Braided her hair,
And gave her two halves of his kingdom
In a fairytale forest.
The prince surrounded the princess
With affection and care,
And didn't burden her
With any household chores.
But the princess looked at him
With reproach,
And for no reason, suddenly became
Petulant and capricious.
Bored with the abundance,
Like with oatmeal,
The princess decided
To run away from the forest.
She was tired of living with the prince
Without adventures,
And set off to seek
Exciting experiences. She drinks martinis at balls,
Flirts with princes,
But it's all the same again,
And happiness doesn't come.
By a dugout in the woods,
Broken by time,
An old woman sits on the sand
By an old trough.