Текст песни
КОЛЬОРОВІ СНИ
В раю повинно пахнути бузком
хоча б у травні
якщо там є травень
Між нами дощ бринітиме зв’язком
Птахи літатимуть сюди листами
В раю
напевно
кольорові сни
хоча б вночі
якщо там є ті ночі
Нема між нами жодної стіни
Померти там -
тут народитись в корчах
В раю
принаймні
не буває див
Усі дива робили ми з тобою
Снопи в’язали з блідолицих злив
і вічність напували ми юрбою
В раю
мабуть
обійдуться без нас -
багато справ та інших територій
Ми ще зіграємо небесний джаз
на арфі снів і тільки у мажорі
збірка "П`ята пора року" цикл "Весняні вірші"
Перевод песни
COLOR DREAMS
The paradise must smell lilac
at least in May
if there is a may
It will rain with communication between us
The birds will fly here with leaves
In paradise
definitely
colored dreams
at least at night
if there are those nights
There is no wall between us
To die there -
to be born here in convulsions
In paradise
at least
do not see
We have done all the miracles with you
The sheaves were knit from the pallid downpours
and eternity we filled with crowd
In paradise
apparently
will do without us -
many businesses and other territories
We are still playing celestial jazz
on the dream harp and only in major
the collection "Five Seasons" cycle "Spring Poems"
Смотрите также: