Текст песни
Божий Сын по Земле ходил,
Не жалея разбитых ног,
Первым с толпами говорил,
Как пророк, а не скоморох.
И одни говорили «Бог!»,
А другие кричали «Псих!»,
Но простить ему мир не мог
Слов серьезных не шутовских.
Припев:
Устроили шоу на Голгофе, как на помосте -
О как театрально вбивались в ладони гвозди!
А крики глушили, храня красоту момента,
Аплодисменты, аплодисменты.
Устроили шоу на Голгофе, как на помосте -
О как театрально вбивались в ладони гвозди!
А крики глушили, храня красоту момента,
Аплодисменты, аплодисменты.
Аплодисменты, аплодисменты.
Аплодисменты, аплодисменты.
Аплодисменты, аплодисменты.
Божий Сын этот мир не спас,
Но с тех пор, потеряв покой,
Его правда колотит в нас
Кистью, клавишей и строкой.
А для вас это — глупый миф,
Сцена — радостный мир шутов,
Хоть хрипит, задыхаясь, гриф
И идет микрофоном кровь.
Припев:
Устроили шоу на Голгофе, как на помосте -
О как театрально вбивались в ладони гвозди!
А крики глушили, храня красоту момента,
Аплодисменты, аплодисменты.
Зачем вам святая правда струны и слова?
Не исповеди хотите — хотите шоу:
Взовьются над сценой букеты, огни и ленты -
Аплодисменты, аплодисменты.
Аплодисменты, аплодисменты.
Аплодисменты, аплодисменты.
Аплодисменты, аплодисменты.
Аплодисменты.
Божий Сын был для вас не свят,
Где уж слабым и грешным нам:
Полькой-бабочкой стал набат,
В балаган превратили храм
Так зачем же издалека
Его истина светит мне?
Умоляю вас — ни хлопка.
Я хочу уйти в тишине.
Умоляю вас — ни хлопка.
Я хочу уйти в тишине.
Аплодисменты, аплодисменты.
Аплодисменты, аплодисменты.
Аплодисменты, аплодисменты.
Аплодисменты, аплодисменты.
Аплодисменты.
Перевод песни
God's Son walked the earth
Sparing no broken legs
The first to speak with the crowds
Like a prophet, not a buffoon.
And some said, "God!"
And others shouted "Crazy!"
But the world could not forgive him
Serious words are not clownish.
Chorus:
We arranged a show on Calvary, as on a platform -
Oh how theatrically driven nails in the palm of your hand!
And the screams suppressed, keeping the beauty of the moment,
Applause, applause.
We arranged a show on Calvary, as on a platform -
Oh how theatrically driven nails in the palm of your hand!
And the screams suppressed, keeping the beauty of the moment,
Applause, applause.
Applause, applause.
Applause, applause.
Applause, applause.
God's Son did not save this world,
But since then, having lost peace,
His truth is bashing in us
Brush, key and line.
And for you this is a stupid myth,
The scene is a joyful world of buffoons,
Although the vulture wheezes, gasping for breath
And the microphone is bleeding.
Chorus:
We arranged a show on Calvary, as on a platform -
Oh how theatrically driven nails in the palm of your hand!
And the screams suppressed, keeping the beauty of the moment,
Applause, applause.
Why do you need the holy truth of strings and words?
Do not want a confession - you want a show:
Bouquets, lights and ribbons will rise above the stage -
Applause, applause.
Applause, applause.
Applause, applause.
Applause, applause.
Applause.
God's Son was not holy to you,
Where are we weak and sinful:
The polka-butterfly became the alarm
The temple was turned into a booth
So why from afar
Is his truth shining for me?
I beg you - not a clap.
I want to leave in silence.
I beg you - not a clap.
I want to leave in silence.
Applause, applause.
Applause, applause.
Applause, applause.
Applause, applause.
Applause.
Смотрите также: