Текст песни Денис Дэмкив - Листья летнего сада
- Исполнитель: Денис Дэмкив
- Название песни: Листья летнего сада
- Дата добавления: 12.09.2018 | 01:15:10
- Просмотров: 287
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ЛИСТЬЯ ЛЕТНЕГО САДАСтихи Николая Зиновьева,
музыка Игоря Демарина
Стрелка секундная мчится, шалея, по циферблату,
Не по годам мы с тобою стареем, а по утратам.
Наши сомненья рассудятся жизнью да непредвзято...
Я тебя старше на тысячи листьев Летнего сада!
Разницу лет нашу ты уменьшаешь, ангел небесный,
Рядом по краю идешь, и не знаешь: это край бездны.
Думаешь, там на старинных аллеях статуй прохлада?
Это утраты наши белеют в сумерках сада!
В огненном горе тех листьев опавших, переселенных,
Я потерял тебя там, как единственный лист мой зеленый!
И не спастись от костра от того, от осеннего гула!
Просто я старше тебя на мечту, что меня обманула...
Перевод песни
SUMMER GARDEN LEAVESPoems by Nikolai Zinoviev,
music by Igor Demarin
The second hand rushes, naughty, on the dial,
Not with you we age with you, but with losses.
Our doubts will be judged by life and an open mind ...
I am thousands of leaves older than the Summer Garden!
You reduce the difference in our years, a heavenly angel,
You’re walking along the edge and don’t know: this is the edge of the abyss.
Do you think there on the old alleys of cool statues?
This is our loss whiten in the twilight of the garden!
In the fiery mountain of those leaves fallen, resettled,
I lost you there, as the only leaf is my green!
And do not be saved from the fire from that of the autumn rumble!
It's just that I’m older than you in your dream that I was deceived ...