Текст песни Денис Курышев - Апока-липсис

  • Исполнитель: Денис Курышев
  • Название песни: Апока-липсис
  • Дата добавления: 30.10.2020 | 06:20:03
  • Просмотров: 154
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

В окне пейзаж: глотает ночь дома,
Дымит автобус, словно танк подбитый,
Идет к завязке ежедневная война,
И жмется день под каменные плиты.

А я гуляю от окошка до стены
Под бой картечи кухонного крана,
Участвую в судьбе своей страны
И сетую на грязные стаканы...

На улице погасли фонари.
Все о конце заговорили света,
Поскольку в исторические дни
Народ ужасно падок на приметы

А пока липкие стаканы - общепит.
А поколение мое пока молчит...
А пока лист истории еще не смят,
А пока лица у людей, как у солдат...

Но телевизор протрубит отбой,
И за день утомленные борьбой,
Мы смотрим летаргические сны
Про новое пришествие весны,

Про чистые прозрачные стаканы,
Про жизнь, что беззаботна и легка,
И про нормально развитые страны...
Все это будет, будет, а пока -

А пока липкие стаканы - общепит.
А поколение мое пока молчит...
А пока лист истории еще не смят,
А пока лица у людей, как у солдат...

Как у солдат...

Свердловск (Екатеринбург) 1991г.

Перевод песни

In the window the landscape: swallows the night at home,
Smokes the bus like a wrecked tank
The daily war is heading
And the day is pressed under the stone slabs.

And I walk from window to wall
Under the battle of the buckshot of the kitchen tap,
I participate in the fate of my country
And complain about dirty glasses ...

The street lights went out.
All spoke of the end of the world,
Since in historical days
People are terribly greedy for signs

In the meantime, sticky glasses - catering.
And my generation is still silent ...
In the meantime, the history sheet is not yet crumpled,
In the meantime, people's faces are like those of soldiers ...

But the TV will blink
And in a day weary of the struggle
We watch lethargic dreams
About the new coming of spring

About clean transparent glasses,
About a life that is carefree and easy
And about normally developed countries ...
All this will be, will be, but for now -

In the meantime, sticky glasses - catering.
And my generation is still silent ...
In the meantime, the history sheet has not yet been crumpled,
In the meantime, people's faces are like those of soldiers ...

Like a soldier ...

Sverdlovsk (Yekaterinburg) 1991

Смотрите также:

Все тексты Денис Курышев >>>