Текст песни Деревня Тонеж, Гомельская область, Беларусь - Ці дома дома сам пан господар
- Исполнитель: Деревня Тонеж, Гомельская область, Беларусь
- Название песни: Ці дома дома сам пан господар
- Дата добавления: 17.11.2018 | 14:15:11
- Просмотров: 265
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
– Ці дома, дома сам пан-господар?Шчодры вечор, сам пан-господар,
Шчодры вечор, сьяты Васілей.
– Ой, нема, нема – ў гуменцы седзіць,
Ў гуменцы седзіць, пшаніцу вее.
– Ой, ходзем, а мо дый помогомо.
– Ці дома, дома ды его жона?
– Ой, нема, нема – ў пекарні седзіць,
Ў пекарні седзіць, пірогі печэ.
– Ой, ходзем, а мо дый помогомо.
Кіне нам жена хоць по пірогу.
/гаспадарам/
Перевод песни
- Are you at home, at home, Mr. master?Generous evening, the master himself,
Generous evening, Saint Basil.
- Oh, no, no - sitting in a hummingbird,
He sits in a hummingbird, blowing wheat.
- Oh, let's go, and maybe we'll help.
- Or at home, at home and his wife?
- Oh, no, no - sitting in the bakery,
Sitting in the bakery, baking pies.
- Oh, let's go, and maybe we'll help.
Throw us a wife at least for the cake.
/ owners /