Текст песни
Засвіт встали козаченьки
В похід з полуночі,
Виплакала Марусенька \ Двічі
Свої ясні очі. /
– Не плач, не плач, Марусенько,
Не плач, не журися
Та за свого миленького
Богу помолися!
Стоїть місяць над горою,
А сонця немає...
Мати сина в доріженьку
Слізно проводжає:
– Іди, іди, мій синочку,
Та не забаряйся.
За чотири неділоньки
Додому вертайся!
– Ой, рад би я, матусенько,
Скоріше вернуться,
Та щось мій кінь вороненький
В воротях спіткнувся.
Ой, Бог знає, коли вернусь,
В якую годину.
Прийми ж мою Марусеньку,
Як рідну дитину!
– Ой, рада б я Марусеньку
За рідну прийняти.
Та чи буде ж вона мене,
Сину, шанувати?
– Ой, не плачте, не журітесь,
В тугу не вдавайтесь:
Заграв мій кінь вороненький—
Назад сподівайтесь!
Перевод песни
The Cossacks got up
On a hike since midnight,
Cried Marusenka \ Twice
Your clear eyes. /
- Don't cry, don't cry, Marosenko,
Don't cry, don't worry
But for your sweetheart
God pray!
It stands a month above the mountain,
And there is no sun ...
Mother son in the path
The lacrimal conducts:
- Go, go, my son,
But don't worry.
In four weeks
Go home!
- Oh, I'd be glad, mother,
They'll be back soon
But something my horse is a crow
He stumbled at the gate.
Oh, God knows when I come back,
At what hour.
Please accept my Marousenka,
As a native child!
- Oh, I would be glad to Marusenka
For the family to accept.
But will she be me,
Son, to appreciate?
- Oh, don't cry, don't rush,
Don't get into longing:
Ripped my horse funnel—
Back hope!
Официальное видео