Текст песни Дети - Есть по соседству библиотека
- Исполнитель: Дети
- Название песни: Есть по соседству библиотека
- Дата добавления: 12.06.2018 | 22:15:10
- Просмотров: 537
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Если мечтаешь найти чудеса,В сказку попасть ненароком,
Вовсе не надо бродить по лесам
И колесить по дорогам.
Припев:
Есть по соседству библиотека!
В ней лекарства, словно в аптеке,
От коварства, глупости, лени
Лечат книги без промедлений.
Есть по соседству библиотека
В ней все средства для человека,
Чтобы умным стать и великим…
Пусть всегда да здравствуют книги!
В залах рядами стоят стеллажи,
Тысячи книжек на полках.
Каждый здесь что-то найдет для души,
Лишь заглянув ненадолго.
Мир приключений и царство идей,
Знаний источник и смеха:
И для детей, и для взрослых людей –
Все это – библиотека!
Очень важно для человека
Знать дорогу в библиотеку.
Протяните к знаниям руку,
Выбирайте книгу, как друга.
(Т. Бокова)
Перевод песни
If you dream of finding miracles,In a fairy tale to get inadvertently,
You do not have to roam the woods
And to drive along the roads.
Chorus:
There is a library next door!
In her medicine, as if in a drugstore,
From insidiousness, stupidity, laziness
Treat books without delay.
There is a library next door
In it, all means for a person,
To become clever and great ...
May always long live the books!
In the halls are rows of racks,
Thousands of books on the shelves.
Everyone here will find something for the soul,
Only after glancing briefly.
The world of adventure and the realm of ideas,
Knowledge source and laughter:
And for children and adults -
All this is a library!
It is very important for a person
Know the way to the library.
Stretch out your hand to knowledge,
Choose a book as a friend.
(T. Bokova)