Текст песни
Пісня ДРУЗІ
Ми збиралися в турне,
Повивчали карти,
Та забули головне:
В мандри йти — не жарти.
Компас, гроші в портмоне
"Нескафе" розчинну,
Та проґавили одне:
Не взяли годинник.
Приспів.
Друзям не страшно й не соромно
Помилятися з кожним днем,
Як розділиш проблему порівну,
То не буде більше проблем!
Тож не встигли на літак,
Потяг не зловили.
І помандрували так,
Йшли, що мали сили.
Що далеко не зайшли —
Зрозуміло, звісно,
Відпочинок свій знайшли
Одразу за містом.
Приспів.
Друзям не страшно й не соромно
Помилятися з кожним днем,
Як розділиш проблему порівну,
То не буде більше проблем!
Друзям не страшно й не соромно
Помилятися з кожним днем,
Як розділиш проблему порівну,
То не буде більше проблем!
Не важливо, хто й куди
Буде мандрувати,
Головне, щоб від біди
Друга вмів сховати!
Приспів.
Друзям не страшно й не соромно
Помилятися з кожним днем,
Як розділиш проблему порівну,
То не буде більше проблем!
Друзям не страшно й не соромно
Помилятися з кожним днем,
Як розділиш проблему порівну,
То не буде більше...
То не буде більше...
То не буде більше проблем!
Перевод песни
песня ДРУЗЬЯ
Мы собирались в турне,
Повивчалы карты,
И забыли главное:
В путешествие идти - не шутки.
Компас, деньги в портмоне
"Нескафе" растворимый,
И упустили одно:
Не взяли часы.
Припев.
Друзьям не страшно и не стыдно
Ошибаться с каждым днем,
Как разделишь проблему поровну,
Это не будет больше проблем!
Поэтому не успели на самолет,
Поезд не поймали.
И отправились так,
Шли, что было сил.
Что далеко не зашли -
Понятно, конечно,
Отдых свой нашли
Сразу за городом.
Припев.
Друзьям не страшно и не стыдно
Ошибаться с каждым днем,
Как разделишь проблему поровну,
Это не будет больше проблем!
Друзьям не страшно и не стыдно
Ошибаться с каждым днем,
Как разделишь проблему поровну,
Это не будет больше проблем!
Не важно, кто и куда
Будет путешествовать,
Главное, чтобы от беды
Вторая умел скрыть!
Припев.
Друзьям не страшно и не стыдно
Ошибаться с каждым днем,
Как разделишь проблему поровну,
Это не будет больше проблем!
Друзьям не страшно и не стыдно
Ошибаться с каждым днем,
Как разделишь проблему поровну,
Это не будет больше ...
Это не будет больше ...
Это не будет больше проблем!
Смотрите также: