Текст песни
Песни Большого детского хора
Не надо вешать нос.
Песков Н. - Синявский П.
Солист Сережа Парамонов.
Когда я заскучаю, когда повешу нос,
Не хочется читать, не хочется гулять,
Плохое настроение - к чему же мне оно?
Я что-нибудь хорошее стараюсь вспоминать!
*****
Апельсины и конфеты
И звонки велосипедов,
Буратино и Жар-птицу
И щенка из дома тридцать,
Пирожки, значки и марки,
Дни рожденья и подарки
И кино в Центральном парке,
Где идет "Ну, погоди!".
*****
Я снова улыбаюсь, мне весело опять,
Теперь я ни за что над книжкой не зевну,
Мне некогда капризничать и некогда скучать,
Плохое настроение прогнали в пять минут
*****
Апельсины и конфеты
И звонки велосипедов,
Буратино и Жар-птицу
И щенка из дома тридцать,
Пирожки, значки и марки,
Дни рожденья и подарки
И кино в Центральном парке,
Где идет "Ну, погоди!".
*****
И если от чего-то захнычете слегка -
Я дам один совет, поверьте мне, друзья,
Плохое настроение уйдет наверняка,
Когда вы нос поднимете и вспомните, как я
*****
Апельсины и конфеты
И звонки велосипедов,
Буратино и Жар-птицу
И щенка из дома тридцать,
Пирожки, значки и марки,
Дни рожденья и подарки
И кино в Центральном парке,
Где идет "Ну, погоди!".
Перевод песни
Songs of the Big Children's Choir
No need to hang your nose.
Peskov N. - Sinyavsky P.
Soloist Seryozha Paramonov.
When I get bored, when I hang my nose
I don’t want to read, I don’t want to walk,
Bad mood - why do I need it?
I try to remember something good!
*****
Oranges and sweets
And the calls of bicycles
Pinocchio and Firebird
And a puppy from home thirty
Patties, badges and stamps,
Birthdays and Gifts
And a movie in Central Park,
Where goes "Well, wait a minute!".
*****
I smile again, I have fun again
Now I’m never yawning over a book,
I have no time to be capricious and no time to be bored
Bad mood kicked out in five minutes
*****
Oranges and sweets
And the calls of bicycles
Pinocchio and Firebird
And a puppy from home thirty
Patties, badges and stamps,
Birthdays and Gifts
And a movie in Central Park,
Where goes "Well, wait a minute!".
*****
And if from something whimpering slightly -
I will give one piece of advice, believe me, friends,
A bad mood will go away for sure
When you lift your nose and remember how I
*****
Oranges and sweets
And the calls of bicycles
Pinocchio and Firebird
And a puppy from home thirty
Patties, badges and stamps,
Birthdays and Gifts
And a movie in Central Park,
Where goes "Well, wait a minute!".
Смотрите также: