Текст песни Дева Богородица,Чистая Мария - Рождество

  • Просмотров: 577
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Дева-Богородица (рождественская колядка)

(народное)

Дева Богородица, Чистая Мария,
Мати Предъизбранная, мира Красота,
Кроткая Владычице, сохрани Россию,
Умоли о грешных нас Господа Христа.

Тихо колыбельную над яслями пела
И качала ласково Своего Творца.
Первая в глаза Его кротко посмотрела,
Первая увидела свет Его лица.

Первые слова Его в сердце Ты слагала
И улыбку первую видела Его.
С Ним от злобы Ирода в дальний край бежала.
Умоли о грешных нас Сына Своего!

Ты Дитя Небесное к сердцу прижимала -
Перед Ним единая Ты, как снег, чиста.
В Вифлееме Господа в яслях пеленала -
На Голгофе встала Ты у Его креста.

О, Пренепорочная, рождшая Мессию,
Истину державшая на Своих руках, -
Умоли же Господа, да спасёт Россию,
И помянет грешных нас в горних Небесах!

Перевод песни

Virgin Mary (Christmas carol)

(folk)

    Virgin Mary, Pure Mary,
    Mother Pre-Selected, Peace Beauty,
    The meek Mistress, preserve Russia,
    Pray for the sinful Lord Jesus Christ.
    
    Quiet lullaby over the manger sang
    And she rocked her Creator tenderly.
    The first in his eyes looked meekly,
    The first one saw the light of His face.
    
    His first words in your heart You composed
    And the smile first saw Him.
    With him from the wrath of Herod to the far side fled.
    Pray for our sinful Son!
    
    You child of heaven pressed to the heart -
    In front of Him, you are one, like snow, pure.
    In Bethlehem, the Lord in the manger swaddled -
    On Calvary you stood at His cross.
    
    Oh, the Immaculate, the born Messiah,
    Truth held in His hands -
    Let the Lord, then, save Russia,
    And he will remember us sinners in the heavenly Heaven!

Официальное видео

Все тексты Дева Богородица,Чистая Мария >>>