Текст песни
Хочу о времени забыть
И этот миг остановить
Отсеять сутолоки дым
За сердцем следуя своим
И отыскать свои следы
Там где мы юны и чисты
Храня так бережно в душе,
часы, что минули уже
Взглянуть за горизонта край
Подняться выше птичьих стай
Минуты счастья вновь прожить
И не возможного достичь
Я б землю для людей спасла
Ах если б только я могла
Поговорить, но глядя в папины глаза
В папины глаза
Я белый парус распущу,
Я свой кораблик погружу
Рассвет над горною грядой
Закат над глубиной морской
Прохладу озера в лесу
В траве июльскую росу
Осенних листьев аромат
И сына первые слова
Хочу дыханье задержать
В воспоминаниях отыскать
Тех кто прокладывал мосты
В страну не сбыточной мечты
Я бы взлетела без крыла,
Ах если б только я могла
Поговорить но глядя в папины глаза
В папины глаза
Хочу мечтать, хочу любить,
хочу с тобой все разделить
Стремясь к тому что не достичь,
Лишь то чего не может быть
Я б землю для людей спасла
Ях если б только я могла
поговорить но глядя в папины глаза
папины глаза
Перевод песни
I want to forget about time
And stop this moment
Weed out the hustle and smoke
Following my heart
And find your tracks
Where we are young and pure
Keeping so carefully in the shower
hours that have passed already
Take a look beyond the horizon edge
Rise above the flocks of birds
Minutes of happiness to live again
And not possible to achieve
I would save the earth for people
Oh, if only I could
Talk, but looking in my father’s eyes
In father's eyes
I will dissolve the white sail
I'll plunge my boat
Dawn over the mountain range
Sunset over the depth of the sea
Cool lake in the forest
July dew in the grass
Autumn leaf fragrance
And son's first words
I want to hold my breath
In the memories to find
Those who built bridges
Not a dream come true country
I would take off without a wing
Oh, if only I could
Talk but looking in daddy's eyes
In father's eyes
I want to dream, I want to love
I want to share everything with you
Striving for what not to achieve,
Only that cannot be
I would save the earth for people
Yah if only I could
talk but looking in my dad's eyes
father’s eyes