Текст песни Диана Арбенина - нью йорк
- Исполнитель: Диана Арбенина
- Название песни: нью йорк
- Дата добавления: 03.08.2018 | 21:15:35
- Просмотров: 352
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
-----------«New York» - незнакомство в самолете
«Песня написана, когда я летела из Нью-Йорка в Москву: рядом сидел человек, с которым очень хотелось познакомиться. Но я же не могу навязываться. Когда я летела из Москвы в Нью-Йорк, я выбрала из всех фильмов, которые были на выбор «Таксиста» с Де Ниро. И представляете, этот человек выбрал этот же фильм. Приземлились, я говорю: «пока», и он мне: «пока». И все. Потом, уже в такси, проезжала мимо, и он вскинул руку. И я подумала: может, он тоже хотел со мной познакомиться».
Перевод песни
-----------"New York" - unfamiliarity in the plane
"The song was written when I was flying from New York to Moscow: next to me sat a man with whom I really wanted to meet. But I can not be imposed. When I flew from Moscow to New York, I chose from all the films that were the choice of "Taxi Driver" with De Niro. And imagine, this person chose the same film. They landed, I say: "for now", and he told me: "for now." And that's all. Then, already in a taxi, she passed by, and he threw up his hand. And I thought: maybe he also wanted to meet me. "